PE Werner — Nur ein halber Mond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PE Werner adlı sanatçının "Nur ein halber Mond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was machst du nun in dieser Stadt
Wenn ihr Herz geschlossen hat?
Läden runter, alles dicht
Die Ampel schläft bei Neonlicht
Und keiner der dich fragt, wo drückt der Schuh
Nur ein halber Mond und du
Was machst du nun in dieser Stadt
Die keine Antwort für dich hat?
Die Bahnhofsuhr ermahnt dich leis'
Deine Sehnsucht tropft auf´s Gleis
Und nicht ein schwacher Trost lächelt dir zu
Nur ein halber Mond
Und du
Im Niemandsland
Und du
Den Kopf im Sand
Und du
Mit diesem bleiernen Gewicht
Und du
Auf dem dünnsten Ast
Und du
Wie´n ungebetner Gast
In diesem faden Halbmondlicht
Was machst du nun in dieser Stadt
Wo sie ihr Wort gebrochen hat?
Bleibst du oder ziehst du aus?
Ein Klingelschild macht kein Zuhaus
Und keine Seelenruhe deckt dich zu
Nur ein halber Mond
Nur ein halber Mond
Nur ein halber Mond
Und du
Und du
Im Niemandsland
Und du
Den Kopf im Sand
Und du
Mit diesem bleiernen Gewicht
Und du
Auf dem dünnsten Ast
Und du
Wie´n ungebetner Gast
In diesem faden Halbmondlicht
Was machst du nun in dieser Stadt?
Was machst du nun in dieser Stadt?
Was machst du nun?
Şarkı sözü çevirisi
Ne bu şehirdeydin
Kalbin kapandığında mı?
Mağazalar aşağı, her şey sıkı
Trafik ışığı neon ışığında uyur
Ve hiçbiriniz ayakkabının nereye bastığını sormuyorsunuz
Yarım ay ve sen
Ne bu şehirdeydin
Sana kimin cevabı yok?
İstasyon saati seni uyarıyor leis'
Özlem yolda damlar
Ve zayıf bir teselli değil, sana gülümsüyor
Sadece yarım ay
Ya sen
Hiç kimsenin ülkesinde
Ya sen
Kumda kafa
Ya sen
Bu kurşun ağırlığı ile
Ya sen
En ince dalda
Ya sen
Viyana davetsiz misafir
Bu iş parçacığında Hilal ışığı
Ne bu şehirdeydin
Sözünü tutmadığı yer mi?
Kalacak mısın, taşınacak mısın?
Bir çan işareti ev yapmaz
Ve hiçbir huzur sizi kapsamaz
Sadece yarım ay
Sadece yarım ay
Sadece yarım ay
Ya sen
Ya sen
Hiç kimsenin ülkesinde
Ya sen
Kumda kafa
Ya sen
Bu kurşun ağırlığı ile
Ya sen
En ince dalda
Ya sen
Viyana davetsiz misafir
Bu iş parçacığında Hilal ışığı
Ne bu şehirde ne yapıyorsun?
Ne bu şehirde ne yapıyorsun?
Ne yapacaksınız şimdi?