Peabo Bryson — Don't Give Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peabo Bryson adlı sanatçının "Don't Give Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’ve been too many sad goodbyes
Too many tears I’ve cried
Promises made and dreams that died
Have left me hurt inside
I want your love
Like none I’ve known before
But unless you’re sure
Don’t you give your heart
Unless you give it all the way
Don’t give me just the part
'Cause that would be too cruel a game to play
Be sure or don’t you give your heart
It takes so long for me to mend
Each time love comes to an end
Don’t think I’ll make it through
That’s why I must know the truth
Am I the one that you can’t live without?
If there’s any doubt
Don’t you give your heart
(Don't give your heart)
Unless you give it all the way
Don’t give me just a part
(Not just a part)
'Cause that would be too cruel a game to play
Be sure or don’t you give your heart
If you really truly care
All I ask is you be fair with me
'Cause the longer that you keep making me wait
The harder it’s gonna be to take
Don’t give your heart
Don’t give me just a part
(Not just a part)
'Cause that would be too cruel a game to play
Be sure or don’t you give your heart
Don’t give your heart unless you give it
(Give it all the way)
All the way, baby, don’t give
(My love)
My love
(You do to take it all the way)
Unless you give it
(All the way)
My love, my love, don’t give your heart
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla üzücü veda oldu
Çok fazla gözyaşı döktüm
Verilen sözler ve ölen rüyalar
Beni acı içinde bıraktı
Aşkını istiyorum
Daha önce hiç tanımadığım gibi
Ama emin değilseniz
Kalbini verme.
Eğer sonuna kadar vermezsen
Bana sadece bir rol verme
Çünkü bu oynamak için çok acımasız bir oyun olurdu
Emin ol ya da kalbini verme
Çok uzun benim için tamir için gereken
Her zaman aşk sona eriyor
Başaracağımı sanma.
Gerçeği bilmem lazım o yüzden
Onsuz yaşayamayacağın kişi ben miyim?
Herhangi bir şüphe varsa
Kalbini verme.
(Kalbini verme)
Eğer sonuna kadar vermezsen
Bana sadece bir parça verme
(Sadece bir parça değil)
Çünkü bu oynamak için çok acımasız bir oyun olurdu
Emin ol ya da kalbini verme
Eğer gerçekten önemsiyorsan
Tek istediğim bana karşı adil olman.
Çünkü beni ne kadar uzun süre bekletirsen
Almak daha zor olacak
Kalbini verme.
Bana sadece bir parça verme
(Sadece bir parça değil)
Çünkü bu oynamak için çok acımasız bir oyun olurdu
Emin ol ya da kalbini verme
Eğer vermezsen kalbini verme.
(Sonuna kadar ver)
Oğlum, sakın PES etme
(Aşkım)
Aşkım
(Bunu sonuna kadar almak için yapıyorsun)
Eğer sen vermezsen
(Tüm yol)
Aşkım, aşkım, kalbini verme