Peabo Bryson — Same Old Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peabo Bryson adlı sanatçının "Same Old Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Easy come love, weighing satisfaction
But that’s not enough as time goes by Some say love leads to distraction
Love is a game where the players never win
When you’re close to me and we are as one
I’ll let my heart believe that a new day has begun
And I feel no shame 'cause it’s the same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
Friend or foe, it’s your decision
Just let me know if it’s do or die, yeah
Take it slow, love can be a prison
An eternal flame that never burns to an end
It’s my destiny and you are the one
I try desperately to hold on to my heart
Here I go again, facing the same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
People change the moment that they get love
They don’t understand how love can turn
Love can bring pain but don’t you regret love
Today your heart’s breaking in two
But tomorrow someone cries for you
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
I just said it was love
Crazy mad about love
(Crazy mad about love)
Don’t be sad about love
Can’t be sad, it’s the same old love
The same old love
Off and on again, love
(Off and on again, love)
To the moon again, love
(To the moon again, love)
Can’t be wrong if it’s love
It’s the same old love, love
All day, mad again, love
(All day, mad again, love)
Feeling bad again, love
Got me mad again, love
Can’t be sad about love
It’s the same old love
Same, same, same
(Off and on again, love)
To the moon again, love
Can’t be wrong if it’s love
Same old love, same old love
Şarkı sözü çevirisi
Kolay gel aşk, tartı memnuniyeti
Ama bu yeterli değil çünkü zaman geçtikçe bazıları sevginin dikkat dağıtıcı olduğunu söylüyor
Aşk, oyuncuların asla kazanmadığı bir oyundur
Sen bana yakın olduğunda ve biz biriz
Kalbimin yeni bir günün başladığına inanmasına izin vereceğim
Ve hiç utanmıyorum çünkü bu aynı eski aşk
Kapalı ve tekrar, aşk
(Kapalı ve tekrar, aşk)
Yine aya, aşkım
(Tekrar aya, aşk)
Eğer aşksa yanlış olamaz.
Aynı eski aşk, aşk
Arkadaş ya da düşman, bu senin kararın
Sadece yap ya da öl, Evet
Yavaş ol, aşk bir hapishane olabilir
Asla bitmeyen sonsuz bir alev
Bu benim kaderim ve sen teksin
Umutsuzca kalbime tutunmaya çalışıyorum
İşte yine aynı eski aşkla yüzleşiyorum
Kapalı ve tekrar, aşk
(Kapalı ve tekrar, aşk)
Yine aya, aşkım
(Tekrar aya, aşk)
Eğer aşksa yanlış olamaz.
Aynı eski aşk, aşk
İnsanlar aşık oldukları anı değiştirirler.
Aşkın nasıl dönüşebileceğini anlamıyorlar.
Aşk acı getirebilir ama aşk için pişman olma
Bugün kalbin ikiye ayrılıyor.
Ama yarın birisi senin için ağlıyor
Kapalı ve tekrar, aşk
(Kapalı ve tekrar, aşk)
Yine aya, aşkım
(Tekrar aya, aşk)
Eğer aşksa yanlış olamaz.
Aynı eski aşk, aşk
Sadece aşk olduğunu söyledim.
Aşk hakkında deli deli
(Aşk hakkında deli deli)
Aşk hakkında üzülme
Üzgün olamaz, aynı eski aşk
Aynı eski aşk
Kapalı ve tekrar, aşk
(Kapalı ve tekrar, aşk)
Yine aya, aşkım
(Tekrar aya, aşk)
Eğer aşksa yanlış olamaz.
Aynı eski aşk, aşk
Bütün gün, yine deli, aşk
(Bütün gün, yine deli, aşk)
Yine kötü bir duygu, sevgi
Beni yine kızdırdı, aşkım.
Aşk hakkında üzgün olamaz
Bu aynı eski aşk
Aynı, aynı, aynı
(Kapalı ve tekrar, aşk)
Yine aya, aşkım
Eğer aşksa yanlış olamaz.
Aynı eski aşk, aynı eski aşk