Peabo Bryson — This Time Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peabo Bryson adlı sanatçının "This Time Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sit right down and stay for awhile
It’s been so long since you were here
Stick around, 'cause I missed your smile
And I long to hold you near
Love of my lifetime
You’re my obsession
I wanna make you mine
But love is not a possession
Love is a blessing
You don’t miss out till it’s gone
I learned my lesson
Now I know right from wrong
This time, I know that love’s not a game
And this time, you won’t be hurt, not again
This time, I know that love has no shame
I’m gonna give you all of my love
Now here we are, back where we belong
We’ve got a chance to start again
We’ve come so far, I hope we’re not wrong
Because the feeling still remains
You’re the love of my lifetime
You’re my obsession
I try to make you mine
But love is not my possession
Love is a blessing
You don’t miss out till it’s gone
I learned my lesson
Now I know right from wrong
This time, I know that love’s not a game
This time, we won’t be hurt, oh, not again
This time, I know that love has no shame
And I’m gonna give you all of my love
All my love
Tell me, tell me if you’re still in love
Is there a chance for us
It’s been so long, baby
I’ve been waiting, hoping, praying
This time, love’s not a game
This time, you won’t be hurt, oh, no
This time, I know that love has no shame
And I’m gonna give you all of my love
(This time)
All my love
(This time)
Love, this time around…
Şarkı sözü çevirisi
Otur ve bir süre kal
Buraya gelmeyeli çok uzun zaman oldu.
Burada kal, çünkü gülümsemeni özledim.
Ve seni yakın tutmak için uzun
Hayatımın aşkı
Takıntım sensin
Seni benim yapmak istiyorum
Ama aşk bir sahiplik değildir
Aşk bir nimettir
Bitene kadar kaçırmazsın.
Dersimi aldım
Şimdi doğruyu yanlıştan biliyorum.
Bu sefer, aşkın bir oyun olmadığını biliyorum
Ve bu sefer, bir daha asla zarar görmeyeceksin
Bu sefer, aşkın utanç verici olmadığını biliyorum
Sana tüm sevgimi vereceğim.
Şimdi buradayız, ait olduğumuz yere geri döndük
Baştan başlamak için bir şansımız var.
Şimdiye kadar geldik, umarım yanılmıyoruzdur
Çünkü bu his hala devam ediyor
Hayatımın Aşkısın
Takıntım sensin
Seni benim yapmaya çalışıyorum.
Ama aşk benim mülküm değil
Aşk bir nimettir
Bitene kadar kaçırmazsın.
Dersimi aldım
Şimdi doğruyu yanlıştan biliyorum.
Bu sefer, aşkın bir oyun olmadığını biliyorum
Bu sefer bir daha zarar görmeyeceğiz.
Bu sefer, aşkın utanç verici olmadığını biliyorum
Ve sana tüm sevgimi vereceğim
Tüm aşkım
Söyle bana, söyle bana hala aşıksan
Bizim için bir şans var mı
Çok uzun zaman oldu bebeğim.
Bekliyordum, umuyordum, dua ediyordum.
Bu sefer aşk bir oyun değil
Bu sefer incinmeyeceksin, oh, hayır
Bu sefer, aşkın utanç verici olmadığını biliyorum
Ve sana tüm sevgimi vereceğim
(Bu sefer)
Tüm aşkım
(Bu sefer)
Etrafında aşk bu sefer …