Peaches and Crime — Never Be a Good Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peaches and Crime adlı sanatçının "Never Be a Good Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll tell you where they make the shirts that we all buy in stores
In factories where women work and bosses lock the doors
They pay the good girls pennies and pack them in real tight
And nobody will make a scene until they’re set a light
So never be a good girl «does-just-what-she-should» girl
The kind of life that that would be don’t please me at all
Remember that a good girl «does-just-what-she-should» girl is just setting
herself up to take the fall
A good girl never makes a fuss and she never complains
And bosses keep that near to mind when profits on their brains
They cram the girls in tightly upon the building’s crown
So when the flames start rising up there’s only one way down
The problem with good girls is that good girls are cheap and when you’ve naught
left but your faith you’ve naught left do but leap
So girls if you think goodness is a point of heavy pride remember the Triangle
girls and remember how they died
Şarkı sözü çevirisi
Mağazalardan aldığımız gömlekleri nerede yaptıklarını söyleyeyim.
Kadınların çalıştığı ve patronların kapıları kilitlediği fabrikalarda
İyi kızlara bir kuruş ödüyorlar ve onları çok sıkı bir şekilde paketliyorlar
Ve ışık ayarlanana kadar kimse olay çıkarmayacak.
Bu yüzden asla iyi bir kız olma» sadece ne yapması gerektiğini " kız
Bu ve bu tür beni lütfen
Unutmayın, iyi bir kız» sadece yapması gereken şeyi yapar".
kendini yıkmak için ayağa kalktı
İyi bir kız asla yaygara yapmaz ve asla şikayet etmez
Ve patronlar beyinlerinde kar elde ederken bunu aklınıza yakın tutar
Kızları binanın tepesine sıkıca tıkıyorlar.
Bu yüzden alevler yükselmeye başladığında, aşağı inmenin tek bir yolu var
İyi kızlarla ilgili sorun, iyi kızların ucuz olması ve hiçbir şey yapmamanızdır
sol ama boşa mı bıraktın ama inanç sıçraması
Yani kızlar, eğer iyiliğin ağır bir gurur noktası olduğunu düşünüyorsanız, üçgeni hatırlayın
kızlar ve nasıl öldüğünü hatırla