Peak Twins — Gentleman of Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peak Twins adlı sanatçının "Gentleman of Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuz i don’t want to ever know
you give what you have when you
want to give though
I don’t have anything to give you what
do you have in mine?
but i guess this is the way it should be
i shouldn’t leave everything to you
i belive in truth, above all things, love
i guess someone will let me know
Don’t wanna take you, take you, take you
take your memories
i just can’t take it take it, i can’t take it any more
you know that? you grab my weak heart
better than nothing but misery
i can’t change you, i was right
can i?
If i can still use the word i believe
in me to say yes and forgive
you don’t have to agree in order to make peace
i know you know
what i mean everything changes
and moves along
hold on like grim death
i believe in truth, above all things, love
i guess someone will let me know
Don’t wanna take you, take you, take you
take your memories
i just can’t take it take it, i can’t take it any more
you know that? you grab my weak heart
better than nothing but misery
i can’t change you, i was right
can i?
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü bilmek istemiyorum.
sahip olduğun şeyi verdiğinde
ama vermek istiyorum
Sana verecek bir şeyim yok
benimkinde var mı?
ama sanırım olması gereken bu.
her şeyi sana bırakmamalıyım.
gerçeğe inanıyorum, her şeyden önce, aşk
sanırım birisi bana haber verecek.
Ne istiyorsan al, sen al, sen alma
anılarınızı alın
dayanamıyorum artık dayanamıyorum
biliyor musun? zayıf kalbimi tutuyorsun.
sefaletten başka hiçbir şeyden daha iyi
seni değiştiremem, haklıydım.
miyim?
Eğer hala inandığım kelimeyi kullanabilirsem
Evet demek ve affetmek için
barış yapmak için aynı fikirde olmanıza gerek yok
bildiğini biliyorum
ne demek istediğim her şey değişiyor
ve birlikte hareket eder
acımasız ölüm gibi tutun
gerçeğe inanıyorum, her şeyden önce, aşk
sanırım birisi bana haber verecek.
Ne istiyorsan al, sen al, sen alma
anılarınızı alın
dayanamıyorum artık dayanamıyorum
biliyor musun? zayıf kalbimi tutuyorsun.
sefaletten başka hiçbir şeyden daha iyi
seni değiştiremem, haklıydım.
miyim?