Pearl and the Beard — River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl and the Beard adlı sanatçının "River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me to the river
Lay me down, let the water wash over
If this is nowhere, then let us be nowhere
If I’m underwater
Then let this be love
Lick the salt from my fingers
Covet me like a neighbor
Here, you’re my witness, still we are strangers
Are we just strangers?
I call it love
Thin my blood in the water
Take my bones, find the finger
Then, near the end, you’ll finally name it Then you will feel it There you’ll find love
Love
Follow me to the river
Let me drown, let the water take over
Watch how the weight of your garment, it holds me How it surrounds me For you this is love
Şarkı sözü çevirisi
Beni nehre bırak.
Beni uzat, suyun yıkanmasına izin ver
Eğer bu hiçbir yerde değilse, o zaman hiçbir yerde olmamıza izin verin
Eğer su altındaysam
O zaman bu aşk olsun
Parmaklarımdan tuz yalamak
Bir komşu gibi beni imrenmek
İşte, sen benim tanığımsın, yine de yabancıyız
Sadece yabancı mıyız?
Ben buna sevgi diyorum
Suda kanımı inceltmek
Kemiklerimi al, parmağımı bul.
Sonra, sonlarına doğru, nihayet Sonra adı olacak hissedeceksiniz aşkı bulacaksın
Aşk
Beni nehre kadar takip et
Boğulmama izin ver, suyun devralmasına izin ver
Giysilerinizin ağırlığının beni nasıl tuttuğunu izleyin, beni nasıl çevreliyor, sizin için bu aşk