Pearl Jam — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm, Wide awake and he shakes in a panic. Never woke up alone ever before.
Had his woman long as he can remember. Tries to forget but he can’t, he can’t.
Out of bed and he dreams in the shower. She’s standing naked and apologizing.
Reaches for her till his mind becomes blood hot. Woken up to be burned burned
again.
Go it alone. You got it so it goes.
Gonna breathe and I said, «I can’t take it any other way.»
On the streets he’s walking wounded. Doesn’t smile for the child at play.
Thoughts of suicide and alleviation. Anything to get his heart off of the coals.
Does he fly away or just talk about it? Like a seagull born to cry in the wind.
Own experiences lead to a younger. All-alone you will meet the one who lies in wait.
Go it alone. You got it so it goes.
Try to breathe while you can. You can’t take it any other way. Yeah, yeah.
I can help myself don’t talk to me.
I can help myself don’t talk to me.
I can help myself. Myself.
I can help myself don’t talk to me.
I can help myself don’t talk to me.
I can help myself don’t talk to me.
I can help myself. Myself.
I can help myself don’t talk to me. I can help myself.
Wide awake and he shakes in a panic. Never woke up alone ever before.
Had his woman long as he can remember.
Tries to forget but he can’t… he can’t… he can’t… he can’t…
I can help myself don’t talk to me.
Şarkı sözü çevirisi
Tamamen uyandı ve panik içinde titriyor. Daha önce hiç yalnız uyanmamıştım.
Hatırlayabildiği kadar kadını vardı. Unutmaya çalışıyor ama yapamıyor, yapamıyor.
Yataktan kalkıyor ve duşta rüyalar görüyor. Çıplak duruyor ve özür diliyor.
Zihni kan kaynayana kadar ona uzanıyor. Yanmak için uyandı yandı
tekrar.
Yalnız git. Tamamdır öyle gidiyor.
Nefes alacağım ve dedim ki, " başka türlü dayanamıyorum.»
Sokaklarda yaralı yürüyor. Oyundaki çocuk için gülümsemiyor.
İntihar ve rahatlama düşünceleri. Kalbini kömürden kurtaracak her şeyi.
Yok sinek mi, yoksa sadece konuşacak? Rüzgarda ağlamak için doğmuş bir martı gibi.
Kendi deneyimleri gençleşmeye yol açar. Tek başına pusuya yatan bir araya gelecek.
Yalnız git. Tamamdır öyle gidiyor.
Fırsatın varken nefes almaya çalış. Başka türlü alamazsın. Evet, Evet.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.
Kendime yardım edebilirim. Kendimi.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.
Kendime yardım edebilirim. Kendimi.
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma. Kendime yardım edebilirim.
Tamamen uyandı ve panik içinde titriyor. Daha önce hiç yalnız uyanmamıştım.
Hatırlayabildiği kadar kadını vardı.
Unutmaya çalışır ama yapamaz... duymuyor... duymuyor... yapamaz …
Kendime yardım edebilirim, benimle konuşma.