Pearl Jam — Force Of Nature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Force Of Nature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Understand She’s a Force of Nature
Contraband hiding deep inside her soul
Exercising her will to lose control
she lets go Common Man he don’t stand a chance no Wonderland pulling Alice in the hole
no way to save someone who won’t take the rope
and just let’s go One Man Stands the edge of the ocean
a beacon on dry land
Eyes upon the horizon
in the dark before the dawn
hurricane has the trade winds blowing
gale force shaking windows in the storm
shipwreck from a love that he calls home
one light on Somewhere there’s a siren singing
a song only he hears
all the strengths you might think would
disappear resolving
one man stands alone awaiting for her to come home
Eyes upon the horizon
in the dark before the
darkness leaves the dawn
Makes me ache
Makes me shake
Is it so wrong to think that
Love can keep us safe?
Last I saw he was out there waiting
a silhouette in the black light full moon glow
in the sand there he stands upon the shore
Forevermore
somewhere there’s a siren singing
a song only he hears
all the strength
that you might think would disappear, resolving
one man stands alone awaiting for her to come home
eyes are closed, you cannot know
but his heart don’t seem to roam…
grow…
home…
Şarkı sözü çevirisi
Onun doğanın bir gücü olduğunu anlayın
Kaçakçılık ruhunun derinliklerinde saklanıyor
Kontrolünü kaybetmek için iradesini egzersiz
o sıradan bir adam gitmesine izin veriyor. hiçbir şansı yok. Harikalar diyarı Alice'i deliğe sokmuyor.
ipi almayacak birini kurtarmanın bir yolu yok.
ve sadece bir adam okyanusun kenarında duruyor gidelim
karada bir işaret
Ufukta gözler
şafaktan önce karanlıkta
kasırga ticaret rüzgarları esiyor
gale force fırtınada pencereleri sallıyor
eve çağırdığı bir aşktan gemi enkazı
bir ışık yanıyor bir yerde bir siren şarkı söylüyor
sadece duyduğu bir şarkı
düşünebileceğin tüm güçlü yönler
çözme kaybolur
bir adam eve gelmesini beklerken tek başına duruyor
Ufukta gözler
karanlıktan önce
karanlık şafaktan ayrılıyor
Beni incitiyor
Beni sallıyor
Bunu düşünmek çok yanlış mı
Aşk bizi güvende tutabilir mi?
En son orada beklediğini gördüm.
siyah ışık Dolunay glow bir siluet
orada kumda kıyıda duruyor
Sonsuza dek
bir yerlerde bir siren şarkı söylüyor
sadece duyduğu bir şarkı
tüm gücü
ortadan kaybolacağını düşünebilirsin.
bir adam eve gelmesini beklerken tek başına duruyor
gözler kapalı, bilemezsiniz
ama kalbi dolaşmıyor gibi görünüyor…
Büyümek…
ev…