Pearl Jam — Rats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Rats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They don’t eat, don’t sleep
They don’t feed, they don’t seethe
Bare their gums when they moan and squeak
Lick the dirt off a larger one’s feet
They don’t push, don’t crowd
Congregate until they’re much too loud
Fuck to procreate till they are dead
Drink the blood of their so called best friend
They don’t scurry when something bigger comes their way
Don’t pack themselves together and run as one
Don’t shit where they’re not supposed to Don’t take what’s not theirs, they don’t compare
They don’t scam, don’t fight
Don’t oppress an equals given rights
Starve the poor so they can be well fed
Line their holes with the dead ones bread
They don’t scurry when something bigger comes their way }
Don’t pack themselves together and run as one } (2x)
Don’t shit where they’re not supposed to }
Don’t take what’s not theirs, they don’t compare… }
Rats… They don’t compare (2x)
Ben, the two of us need look no more (5X)
Şarkı sözü çevirisi
Yemek yemiyorlar, uyumazlar.
Beslenmezler, kaynatmazlar.
Çıplak onların gums zaman onlar inilti ve gıcırtı
Daha büyük bir ayak kir yalamak
İtmezler, kalabalıklaşmazlar.
Çok gürültülü olana kadar toplanın
Ölünceye kadar Üremeyi siktir et
Onların sözde en iyi arkadaşının kanını iç
Daha büyük bir şey ortaya çıktığında koşmazlar
Kendinizi bir araya getirmeyin ve bir bütün olarak koşmayın
Ben onların olmayana almayın olmaması gereken yerde pislik yapma, mukayese bile etmiyorlar
Hile yapmazlar, kavga etmezler
Eşit haklara baskı yapmayın
Fakirleri aç bırak ki iyi beslenebilsinler.
Deliklerini ölü ekmek ile hizalayın
Daha büyük bir şey ortaya çıktığında koşmazlar }
Kendinizi bir araya getirmeyin ve bir tane olarak koşmayın} (2x)
Yapmamaları gereken yere sıçma. }
Onların olmayan şeyleri almayın, karşılaştırmazlar… }
Sıçanlar ... karşılaştırmıyorlar (2x)
Ben, ikimizin daha fazla bakmasına gerek yok (5X)