Pearl Jam — Rival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Rival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
all my rivals will see what i have in store, my gun…
i’ve been harboring fleets in this reservoir, red sun…
and this nation’s about to explode
your disciples are riddled with metaphors, well hung…
better pony up and bring both your barrels full, not one…
as we release this unspeakable toll…
(every grain of sand equals)
(all the stars and everyone)
how’s our mother to damn these contributors… with mud?
how will the man who made chemicals difficult… shed blood?
how’s our father supposed to be told?
Şarkı sözü çevirisi
tüm rakiplerim mağazada ne olduğunu görecek, silahım…
bu rezervuarda filoları barındırıyordum, Kızıl güneş…
ve bu ulus patlamak üzere
öğrencileriniz metaforlarla dolu, iyi asılı…
daha iyi Midilli ve iki varil dolu getirmek, bir değil…
bu tarifsiz ücreti serbest bıraktığımızda…
(her kum tanesi eşittir)
(tüm yıldızlar ve herkes)
annemiz bu katkıda bulunanları çamurla nasıl lanetleyecek?
kimyasalları zorlaştıran adam nasıl kan dökecek?
babamıza nasıl söylenir?