Pearl Jam — Unemployable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Unemployable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got a big gold ring what says «Jesus Saves»
And it’s dented from the punch thrown at work that day
When he smashed the metal locker where he kept his things
After the big boss said, «You best be on your way»
Oh yeh
So this life is sacrifice
Oh yeh
Jumping trains just to survive
Well, his wife and kid are sleeping but he’s still awake
On his brain weighs the curse of thirty bills unpaid
Gets up, lights a cigarette he’s grown to hate
Thinking if he can’t sleep, how will he ever dream?
Yeh,
So this life is sacrificed
Oh yeh
To a strangers bottom line
Yeh
I seen the light,… Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh
I’s scared alive,…
Near to death,… Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh
I seen the light,… scared alive
Yeh,
So this life is sacrificed
Oh yeh
They can’t say I never tried
Yeh
I seen the light,… Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh
I’s scared alive,…
Near to death,… Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh
I seen the light.
Scared alive,… Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh Near to death
Here to die.
Scared alive.
Near to death.
Hear to die.
Scared alive.
Şarkı sözü çevirisi
"İsa kurtarıyor" yazan büyük bir Altın yüzüğü var «»
Ve o gün iş yerinde atılan yumrudan buruşuk
Eşyalarını sakladığı metal dolabı parçaladığında
Büyük patron dedi sonra, " en iyisi yolda olmak»
Oh yeh
Yani bu hayat fedakarlıktır
Oh yeh
Sadece hayatta kalmak için trenler atlama
Karısı ve çocuğu uyuyor ama hala uyanık.
Beyninde ödenmemiş otuz faturaların laneti ağırlığında
Kalkıyor, sigara yakıyor, nefret etmeye başladı.
Eğer uyuyamıyorsa, nasıl rüya görecek?
Yeh,
Yani bu hayat feda edildi
Oh yeh
Yabancı bir alt çizgiye
Yeh
Işığı gördüm, ... Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh
Korkarım hayatta,…
Ölüme yakın, ... Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh
Işığı gördüm, ... canlı canlı korktum
Yeh,
Yani bu hayat feda edildi
Oh yeh
Hiç denemediğimi söyleyemezler.
Yeh
Işığı gördüm, ... Uh-oh oh oh, uh-oh oh oh
Korkarım hayatta,…
Ölüme yakın, ... Uh-oh oh oh, Uh-oh oh oh
Işığı gördüm.
Canlı canlı korkmuş, ... uh-oh oh oh, uh-oh oh oh ölüme yakın
Ölmek için buradayım.
Canlı canlı korktum.
Ölüme yakın.
Ölmeyi duy.
Canlı canlı korktum.