Pearls Before Swine — If You Don't Want To (I Don't Mind) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearls Before Swine adlı sanatçının "If You Don't Want To (I Don't Mind)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was a time
Lost on Mobius Street
With no where to go Well the times were so low
Couldn’t find another rainbow
Time is gone
When you came along
Disguised as the rain
But I know just how you felt
'Cause no one is ever anybody else
Took some time
To see your other faces
And I hated you so It seemed to you that love and death
Were faces of the same event
All at once
I was alone
But only when you were there
How could the universal song
Be coming out so wrong
But then I knew it by your eyes
Love lasts forever 'till it dies
Şarkı sözü çevirisi
Bir zaman oldu
Mobius Caddesi'nde kayboldu
İyi bir yere gitmek için hiçbir zaman çok düşüktü
Başka bir gökkuşağı bulamadım
Zaman gitti
Sen geldiğinde
Yağmur kılığında
Ama nasıl hissettiğini biliyorum.
Çünkü hiç kimse başka biri değildir.
Biraz zaman aldı
Diğer yüzlerini görmek için
Ve senden nefret ettim, bu yüzden sana aşk ve ölüm gibi geldi
Aynı olayın yüzleri vardı
Birdenbire
Yalnızdım
Ama sadece sen oradayken
Evrensel şarkı nasıl olabilir
Çok yanlış çıkıyor olmak
Ama sonra gözlerinden anladım.
Aşk ölene kadar sonsuza kadar sürer