Pearls Before Swine — Raindrops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearls Before Swine adlı sanatçının "Raindrops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The theatre is letting out
From the roof the raindrops fall
Like a river they should flow
But what does a raindrop know?
Admission is a penny now
The theatre is burning down
All the faces in a crowd
Like the raindrops in a cloud
Like the river they should flow
But what does a raindrop know?
In the backroom, fires rage
All the masks lost in a haze
How can we put on our play?
But what does a raindrop know?
Raindrops kill, raindrops die
They’ve lost their freedom from the sky
They kill for things they must not show
Die in rivers they will never know
Is it more important to come into or go?
But what does a raindrop know?
What does a raindrop know?
Şarkı sözü çevirisi
Tiyatro dışarı çıkıyor
Çatıdan yağmur damlaları düşer
Bir nehir gibi akmaları gerekir
Ama bir yağmur damlası ne bilir?
Kabul şimdi bir kuruş
Tiyatro yanıyor.
Bir kalabalığın içinde tüm yüzler
Bir buluttaki yağmur damlaları gibi
Nehir gibi akmaları gerekir
Ama bir yağmur damlası ne bilir?
Arka odada, yangınlar öfke
Tüm Maskeler bir pus içinde kayboldu
Oyunumuzu nasıl oynayabiliriz?
Ama bir yağmur damlası ne bilir?
Yağmur damlaları öldürür, yağmur damlaları ölür
Gökyüzünden özgürlüklerini kaybettiler
Göstermemeleri gereken şeyler için öldürüyorlar.
Asla bilmeyecekleri nehirlerde ölürler.
İçeri girmek veya gitmek daha mı önemli?
Ama bir yağmur damlası ne bilir?
Bir yağmur damlası ne bilir?