Pede B — Hvis Jeg Ku´ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pede B adlı sanatçının "Hvis Jeg Ku´" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hvis jeg ku'
Ville jeg stoppe tiden nu
Men den tikker sgu
Og det' ik' så cool
For årene går og går og jeg når aldrig det jeg sku'
Nej nej, nej
Ny dag, nye tider, ny kage, nye bidder
Og nye blokke for de bygger stadig byen videre
Nyt ræs, ny stress, ny misbrug, ny risiko
Trædemøllen kan gi' dig slidte sko
Har brug for 10 minutter
Ligesom Joe Budden
Den her verden er larmende, hvor kan man sluk' for den
Vi' bare bobler I badekarret der vil nå toppen
Indtil vi alle går ned når nogen fjerner bundproppen
Der' intet nyt I det, ikke noget du ikke ved
Du dør en dag, det' det eneste du ved med sikkerhed
Min kæreste plejede at sige jeg hang mig I fortiden
Og bar nag om ting der var sket for år siden
Hun mente jeg havde skabt mit eget minefelt
Fordi man ik' ka' tilgive andre, når man ik' kan tilgive sig selv
Ville ønske jeg ku' vokse I takt med min alder
Så jeg ik' lige så ofte fik et rap over mine naller
På ét punkt føler jeg mig rimelig ung
Med rimelig ung mener jeg sgu egentlig dum
Det' når jeg føler nogle folk, de vil mig det ondt
Så har jeg låst min cykel fast på et splitsekund
Jeg har en veninde der har en voldelig eks
Der ringer eller kommer forbi, når han er vold blæst
Typen der råber højt når han er fucked til en fest
Ik' ka' en skid, stadig truer folk med rockertæsk
Jeg tilbød at tage en snak med denne glatnak'
For vi' så pissegode til at snakke om tingene I Danmark
Det ville hun ik' ha', så jeg tænkte okay
Og bakkede tilbage og tænkte at det var en no-brainer
Hvor skal jeg starte, ik' så god til at forklare det
Men tro mig jeg troede virkelig at jeg gjorde det rette ved at skaffe hende
noget
Jeg kunne forstå på jargonen
At hun ik' var glad da jeg gav hende et våben I hånden
Jeg troede al den snak om hvor farlig den nar var
Betød hun egentlig gerne ville have noget til at forsvare sig
Men hun forklarede mig, at det ik' var det tilfælde
Gik op I karmakontoen, og dér ville hun ik' have spillegæld
Der forstod jeg, jeg var narren I denne sammenhæng
Der brændte broer og også anbefalte andre at brænde dem
Ville ønske jeg kunne vokse I takt med min alder
Så jeg ik' lige så ofte fik et rap over mine naller
Sidste sommer mistede jeg min farmor
Og sådan er livet
Alle folk skal væk herfra, det' ik' for at lyde småpivet
Hun var nok den I familien jeg var mest tight med
Var på Grøn Koncert-tour da hun sku' på den sidste rejse
Men selvfølgelig ville jeg være der for denne kvinde
Så jeg smuttede hjemad for at ku' sige farvel til hende
Samme aften var jeg ude igen og være fuld igen
Ude og give den fuld slæde, ude og være hulemænd
Jeg tog toget efter begravelsen I Gladsaxe
Så jeg samme aften ku' sidde I Århus med en fadbamse
Du ska' ha' tid til folk mens de stadig er mennesker
Men hvad hvis man ikke engang har tid når de skal væk herfra
Ved ik' hvorfor jeg inddrager den her episode
Tror bare den viser jeg stresser for at få sprit I blodet
Der' intet nyt I det, ikke noget du ikke ved
Du dør en dag, det' det eneste du ved med sikkerhed
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yapabilseydim
Şimdi zamanı durdurabilir miyim
Ama bu lanet geçiyor
Ve o kadar da havalı değil
Çünkü yıllar geçiyor ve asla başaramayacağım.
Hayır, hayır, hayır
Yeni gün, yeni zamanlar, yeni kek, yeni parçalar
Ve yeni bloklar çünkü hala şehri inşa ediyorlar
Yeni ırk, yeni stres, yeni istismar, yeni risk
Koşu bandı size yıpranmış ayakkabılar verebilir
10 dakikaya ihtiyacım var
Joe Budden Gibi
Bu dünya gürültülü, nerede kapatabilirsin
Sadece küvette köpürüyoruz. zirveye ulaşacak.
Birisi alt fişi çıkardığında hepimiz aşağı inene kadar
İçinde yeni bir şey yok, bilmediğin bir şey yok
Bir gün öleceksin, kesin olarak bildiğin tek şey bu.
Kız arkadaşım geçmişte kendimi astığımı söylerdi.
Ve yıllar önce olan şeyler hakkında bir kin tuttu
Kendi mayın tarlamı yarattığımı düşünüyordu.
Çünkü kendini affedemediğinde başkalarını affedemezsin.
Keşke yaşım kadar büyüyebilseydim.
Bu yüzden taşaklarım hakkında benim kadar sık bir rap almadım
Bir noktada kendimi oldukça genç hissediyorum
Makul genç tarafından gerçekten aptal demek istiyorum
Bazı insanları hissettiğimde, beni incitmek istiyorlar .
Sonra bisikletimi bir saniye içinde kilitledim.
Vahşi bir eski sevgilisi olan bir arkadaşım var.
Şiddet patladığında arıyor ya da geliyor
Bir partide becerdin zaman yüksek sesle bağırır türü
Lanet bir şey değil, hala bisikletçinin kıçıyla insanları tehdit ediyor
Bu kaygan konuşma ile bir konuşma yapmayı teklif ettim'
Çünkü Danimarka'da konuşmakta çok iyiyiz.
Bunu istemedi, ben de Tamam dedim.
Ve geri çekildi ve bunun bir no-brainer olduğunu düşündüm
Nerede başlar, o kadar da iyi değil bu açıklamayı yapıyorum
Ama inan bana, onu alarak doğru şeyi yaptığımı düşündüm.
oldukça
Ben jargon anlayabiliyordu
Eline silah dayadığımda mutlu olmadığını.
O pisliğin ne kadar tehlikeli olduğunu düşündüm.
Gerçekten kendini savunmak için bir şey istedi mi
Ama bana bunun böyle olmadığını açıkladı
Karmakontoen'e gitti ve orada kumar borçları olmazdı
Orada anladım, bu bağlamda aptaldım
Köprüler yandı ve başkalarını da yakmalarını tavsiye etti
Keşke yaşım kadar büyüyebilseydim.
Bu yüzden taşaklarım hakkında benim kadar sık bir rap almadım
Geçen yaz büyükannemi kaybettim.
Ve bu hayat
Tüm insanlar buradan çıkmak zorunda, bu küçük gagalı ses değil
Muhtemelen ailemde en yakın olduğum kişiydi.
Son geziye giderken Yeşil konser turundaydı.
Ama tabii ki bu kadın için orada olmak istedim
Ona veda etmek için eve gittim.
O gece dışarıdaydım ve yine sarhoştum.
Dışarı çık ve ona tam bir kızak ver, dışarı çık ve mağara adamı ol
Gladsaxe'deki cenazeden sonra trene bindim.
Bu yüzden aynı akşam Aarhus'ta bir fadbamse ile oturabilirdim
Onlar hala insanken insanlar için zamana ihtiyacın var.
Ama ya onları buradan çıkarmak için zamanın yoksa?
Bu bölümde getiriyorum anlamıyorum
Sadece kanımda içki içmenin stresini göstereceğini düşün.
İçinde yeni bir şey yok, bilmediğin bir şey yok
Bir gün öleceksin, kesin olarak bildiğin tek şey bu.