Pedro Aznar & David Lebon — Si Me Das Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Aznar & David Lebon adlı sanatçının "Si Me Das Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me das tu amor
ya no quiero más que eso
si me das tu amor
todo el resto se puede olvidar.
Si se oculta el sol
me ilumina el gusto de tus besos
si se oculta el sol
en tu cuerpo volverá a brillar.
Cuando estás conmigo todo lo que digo ya está de más
todo lo que es triste para mi no existe
queda atrás.
Si no es de a dos
veo al mundo andando en retroceso
si no es de a dos
los relojes pierden el compás.
Cuando estamos juntos ya no pregunto por qué luchar.
Todo asunto serio es menos que el misterio de tu mirar
Cuando estás conmigo todo lo que digo ya está de más
todo lo que es triste aunque sé que existe
puede esperar.
Si me das tu amor
ya no quiero más que eso
si me das tu amor
todo el resto se puede olvidar.
Si me das tu amor
ya no quiero más que eso
si me das tu amor
no hay más nada que pueda desear.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana aşkını verirsen
Bundan fazlasını istemiyorum.
Eğer bana aşkını verirsen
diğer her şey unutulabilir.
Güneş gizli ise
öpücüklerinin tadını aydınlatıyor.
güneş gizli ise
vücudun tekrar parlayacak.
Benimle olduğun zaman söylediğim her şey çok fazla
benim için üzücü olan her şey yok
arkasında durun.
Eğer iki değilse
Dünyanın geriye doğru yürüdüğünü görüyorum.
eğer iki değilse
saatler pusulayı kaybeder.
Birlikteyken, artık neden kavga edeceğimizi sormuyorum.
Her ciddi mesele bakışlarının gizeminden daha azdır
Benimle olduğun zaman söylediğim her şey çok fazla
tüm bunlar üzücü olsa da, var olduğunu biliyorum
bekleyebilir.
Eğer bana aşkını verirsen
Bundan fazlasını istemiyorum.
Eğer bana aşkını verirsen
diğer her şey unutulabilir.
Eğer bana aşkını verirsen
Bundan fazlasını istemiyorum.
Eğer bana aşkını verirsen
dileyebileceğim başka bir şey yok.