Pedro Aznar — Muñequitos De Papel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pedro Aznar adlı sanatçının "Muñequitos De Papel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Muñequitos de papel, mazapán y cordel
Quien les puso el cascabel vino a ver, bailen bien
Testaferros del poder, sin querer
Cancerberos del querer sin poder
Muñequitos de papel sin laurel, sin laurel
En la fiesta de Babel nada es fiel, nadie es fiel
Quién se lleva este pastel y el mantel, y el mantel?
Qué ha quedado del país? Este gris
El color de subsistir no es vivir
Muñequitos de papel y oropel, y oropel
En un tren fuera de riel, barco sin timonel,
las promesas del ayer, leche y miel, leche y miel
Si la historia ha de atenuar su traición
cuántas vidas de pesar pesan hoy?
Muñequitos de papel sorda piel, sorda piel
Muñequitos de papel, mazapán y cordel
Cuando se largue a llover quién los va a guarecer?
Testaferros del poder, sin querer
Cancerberos del querer sin poder
Muñequitos de papel sin laurel, sin laurel…

Şarkı sözü çevirisi

Kağıt, badem ezmesi ve sicim bebekleri
Çanı kim koydu, görmeye geldi, iyi dans etti
Güç başkanları, farkında olmadan
Güç olmadan isteyen Cancerberos
Defne olmadan kağıt bebekler, defne olmadan
Babil bayramında hiçbir şey sadık değildir, kimse sadık değildir
Bu pastayı, masa örtüsünü ve masa örtüsünü kim alır?
Ülkeden geriye ne kaldı? Gri.
Varoluşun rengi canlı değil
Kağıt ve cicili bicili ve cicili bicili bebekler
Bir off-track trende, bir dümenci olmadan gemi,
dünün vaatleri, süt ve bal, süt ve bal
Tarih onun ihanetini hafifletmek için ise
bugün kaç tane keder hayatı var?
Kağıt bebek sağır cilt, sağır cilt
Kağıt, badem ezmesi ve sicim bebekleri
Yağmur yağdığında onları kim saklayacak?
Güç başkanları, farkında olmadan
Güç olmadan isteyen Cancerberos
Defne olmadan kağıt bebekler, defne olmadan…