Pedro Aznar — Quebrado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Aznar adlı sanatçının "Quebrado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como un océano, como un mar…
Como río correntoso, como lago inabarcable
No pude ser la gota, música en el cántaro
Pausa que abraza y suelta, los pájaros del deseo
Mi seguridad no alcanza, una lanza abrio un costado
Detrás de esta mascara hay un chico asustado
Quebrado… Quebrado…
Miedo de morir, antes de saber vivir
Como altar de piedra, como sacrificio
Como corazón arrancado, como sangre en oleadas
No supe ser la paz, la hondura que no ahoga
La risa que perdura, la confianza que entrega
Mi seguridad es falsa, la lanza abrió un costado
Detrás de esta máscara hay un chico asustado
Quebrado… Quebrado…
Miedo de morir antes de saber vivir…
Şarkı sözü çevirisi
Bir okyanus gibi, bir deniz gibi…
Akan bir nehir gibi, kırılmaz bir göl gibi
Damla olamazdım, sürahide müzik
Duraklama sarılma ve serbest bırakma, arzu kuşları
Güvenliğim yeterli değil, bir mızrak bir tarafı açtı
Bu maskenin arkasında korkmuş bir çocuk var
Kırılmış... Kırılmış…
Nasıl yaşayacağını bilmeden önce ölme korkusu
Bir taş sunak olarak, bir kurban olarak
Kalp yırtılmış gibi, dalgalar halinde kan gibi
Bunun barış olduğunu bilmiyordum, boğulmayan derinlik
Devam eden kahkaha, teslim eden güven
Güvenliğim yanlış, mızrak bir Taraf açtı
Bu maskenin arkasında korkmuş bir çocuk var
Kırılmış... Kırılmış…
Nasıl yaşayacağını bilmeden önce ölme korkusu…