Pedro Guerra — Mujer Que No Tendre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Guerra adlı sanatçının "Mujer Que No Tendre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A.- El desierto del sahara
esta mas cerca de mis labios
que tus besos…
y el mercado en estambul.
A.- Las mezquitas de la India
estn ms cerca de mis dedos
que tu cuerpo…
y la noche en Katmand
ESTRIBILLO:
Mujer que no tendre
que no adivinaras
mis buenas luces
mujer que no tendre
que nunca sufrira
mis malos ratos.
A.- Los danzones de Santiago
estn ms cerca de mi ritmo
que tus piernas…
las terrazas de Madrid.
A.- Los almendros de Tejeda
estn ms cerca de mis labios
que tu escuela…
el lugar que nunca vi.
ESTRIBILLO:
Mujer que no tendre
que no adivinaras
mis buenas luces
mujer que no tendre
que nunca sufrira
mis malos ratos.
ESTRIBILLO:
Mujer que no tendre
que no adivinaras
mis buenas luces
mujer que no tendre
que nunca sufrira
mis malos ratos.
Şarkı sözü çevirisi
A.-Sahra Çölü
dudaklarıma daha yakın.
bu senin öpücüklerin…
ve İstanbul'da pazar.
A.-Hindistan'daki camiler
parmaklarıma daha yakın
bu senin vücudun…
ve Katmandu'da gece
Koro:
Kadın buna gerek
ama sanırım gelmeyecek
iyi ışıklarım
kadın buna gerek
asla acı çekmemek
kötü zamanlarım.
A.-Santiago dansçıları
ritmime daha yakınsın.
bu bacakların…
Las terrazas de Madrid.
A.-tejeda'nın bademleri
dudaklarıma daha yakın
o okul senin …
burası daha önce hiç görmedim.
Koro:
Kadın buna gerek
ama sanırım gelmeyecek
iyi ışıklarım
kadın buna gerek
asla acı çekmemek
kötü zamanlarım.
Koro:
Kadın buna gerek
ama sanırım gelmeyecek
iyi ışıklarım
kadın buna gerek
asla acı çekmemek
kötü zamanlarım.