Pedro Guerra — Todo Es Desorden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Guerra adlı sanatçının "Todo Es Desorden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No pondré barrotes a los bordes de tu cama
No pondré cancelas al dominio de tu piel
Pero si amanece y no estás conmigo todo es desorden y andan
Con risas los fantasmas bailando con mis pies
No diré las normas imprecisas de los torpes
No diré palabras que condenen la pasión
Pero si amanece y no estás conmigo todo es desorden y oyes
Extraños líos voces dañando el corazón
No seré el guardián de nadie, ni el espía, ni el bandido
En el hueco de la cama dormirá el amor herido
No pondré candados a la puerta de tu puerta
No tendré la llave del deseo y el rencor
Pero si amanece y no estás conmigo todo es desorden y abres
Ventanas a la calle y algo se nos quebró
No seré el guardián de nadie, ni el espía, ni el bandido
En el hueco de la cama dormirá mi amor herido
Şarkı sözü çevirisi
Yatağının kenarlarına çubuk koymayacağım.
Cildinizin alanına iptal koymayacağım
Ama eğer Şafak sökerse ve benimle değilsen, o zaman her şey bozuk ve yürüyor
Kahkahalarla hayaletler ayaklarımla dans ediyor
Sakarlığın kesin olmayan kurallarını söylemeyeceğim
Tutkuyu kınayan kelimeler söylemeyeceğim.
Ama eğer Şafak sökerse ve benimle değilsen, o zaman her şey bozuk ve duyuyorsun
Garip karışıklık sesleri kalbe zarar veriyor
Kimsenin koruyucusu, casus ya da haydut olmayacağım.
Yatağın boşluğunda yaralı Aşk uyuyacak
Kapına kilit takmayacağım.
Arzu ve kızgınlık için anahtara sahip olmayacağım
Ama eğer Şafak sökerse ve benimle değilsen, her şey dağınık ve açıyorsun
Sokağa pencereler ve bir şey bizi kırdı
Kimsenin koruyucusu, casus ya da haydut olmayacağım.
Yatağın boşluğunda uyuyacak yaralı aşkım