Pedro Infante — Con un polvo y otro polvo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "Con un polvo y otro polvo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah ay
Hablado y ábreme la puerta que me ando caindo verda de Dios
Con un polvo y otro polvo
Se formó una polvadera
Una copa y otra copa
Hacen una borrachera
Con rositas y claveles
Se formó un ramo de flores
Y yo con esa güerita
El mejor nido de amores
Y ay, ay, ay, ay, ay
Que borracho vengo
Y ábreme la puerta
Que me ando cayendo
De ventanas y paredes
Me he venido deteniendo
(Hablado
Y no le aunque que nazca chato
No más que rezollen bien)
Ya no siembro yerbabuena
Porque me salió cilantro
Ésta noche duermo en medio
Porque en la orilla me espanto
Yo no sé porque la güera
Siempre me huele a poleo
Si ésta noche no la viera
Toda me la parrandeo
Y ay, ay, ay, ay, ay
Que borracho vengo
Y ábreme la puerta
Que me ando cayendo
De ventanas y paredes
Me he venido deteniendo
Una gallina variada
Empolló un guajolotito
Eso sucede a menudo
Con cualquier animalito
Y ay, ay, ay, ay, ay
Que borracho vengo
Y ábreme la puerta
Que me ando cayendo
De ventanas y paredes
Me he venido deteniendo
Şarkı sözü çevirisi
Ah ay
Konuşulan ve kapıyı aç ben düşen verda de Dios yürümek
Bir toz ve başka bir toz ile
Bir toz oluştu
Bir içki ve başka bir içecek
Sarhoş oluyorlar.
Güller ve karanfiller ile
Bir buket çiçek oluşturuldu
Ve ben o küçük guerita ile
En iyi aşk yuvası
Ve ay, ay, ay, ay, ay
Bir sarhoş geldim ne
Ve benim için kapıyı aç
Düşüyorum
Pencere ve duvarların montajı
Oldum durdurma
(Konuşma
Ve o bile sıkıcı doğdu
Artık iyi yerleşmek yok)
Artık ot ekmiyorum.
Çünkü kişniş aldım.
Bu gece ortada uyuyorum.
Çünkü kıyıda korkuyorum.
Neden güera bilmiyorum
Her zaman kutup gibi kokarım.
Eğer onu bu gece görmeseydim
Ben parrandeo'yum.
Ve ay, ay, ay, ay, ay
Bir sarhoş geldim ne
Ve benim için kapıyı aç
Düşüyorum
Pencere ve duvarların montajı
Oldum durdurma
Çeşitli bir tavuk
Bir guajolotito oydun o
Bu sık sık olur
Herhangi bir küçük hayvan ile
Ve ay, ay, ay, ay, ay
Bir sarhoş geldim ne
Ve benim için kapıyı aç
Düşüyorum
Pencere ve duvarların montajı
Oldum durdurma