Pedro Infante — Último deseo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "Último deseo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando se estaba muriendo
Me dijo casi llorando:
Sé que no tengo remedio
Y ya estaba delirando
Gritaba desesperado
Dios mío no quiero perderla
Dile que la he perdonado
Dile que vuelva a mi lado
No quiero morir sin verla
Dile que la he perdonado
Dile que vuelva a mi lado
No quiero morir sin verla
Salí corriendo a buscarla
Era su último deseo
Por suerte pude encontrarla
Y le hablé sin titubeos
Pero mi esfuerzo fue vano
Todo encontramos en calma
Un cura estaba rezando
Por el descanso de un alma
Que siempre andará penando
Un cura estaba rezando
Por el descanso de un alma
Que siempre andará penando
Cuando se estaba muriendo
Me dijo casi llorando
Sé que no tengo remedio
Y ya estaba delirando
Şarkı sözü çevirisi
Ölürken
Bana neredeyse ağladığını söyledi.:
Başka seçeneğim olmadığını biliyorum.
Ve ben zaten sayıklıyordum
Umutsuzca çığlık attı
Aman Tanrım, onu kaybetmek istemiyorum.
Onu affettiğimi söyle.
Benim tarafıma dönmesini söyle.
Onu görmeden ölmek istemiyorum.
Onu affettiğimi söyle.
Benim tarafıma dönmesini söyle.
Onu görmeden ölmek istemiyorum.
Onu almak için dışarı koştum.
Son dileğiydi
Neyse ki onu bulabilirim.
Ve onunla tereddüt etmeden konuştum
Ama çabalarım boşa gitti.
Her şeyi sakin bulduk.
Bir rahip dua ediyordu.
Bir ruhun geri kalanı için
Kim her zaman yas tutacak
Bir rahip dua ediyordu.
Bir ruhun geri kalanı için
Kim her zaman yas tutacak
Ölürken
Bana neredeyse ağladığını söyledi.
Başka seçeneğim olmadığını biliyorum.
Ve ben zaten sayıklıyordum