Pedro Infante — Mi aventura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Infante adlı sanatçının "Mi aventura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cansado de vivir en los placeres
Sentí necesidad de un cruel dolor
Busque a la mas fatal de las mujeres
Y quise hacer con ella un gran amor
Quería saber llorar por una ingrata
Quería sentir enfermo el corazón
No importa que pasara una desgracia
Quería que me tuvieran compasión
Igual que como todos mis caprichos
La pena mas amarga me envolvió
Fue un alguien que no quiero ni acordarme
El día que mas la quise me dejo
No pude resistir tanta amargura
Y loco de dolor pensé en matar
Ahí le puse fin a mi aventura
Perdiendo por mi gusto, mi gran felicidad
Y hoy se que no se juega con la suerte
Que hay que vivir la vida como nos venga ya
Şarkı sözü çevirisi
Zevkler içinde yaşamaktan bıktınız
Acımasız bir acıya ihtiyacım olduğunu hissettim.
En ölümcül kadınları bul
Ve onunla büyük bir aşk yapmak istedim
Bir nankör için nasıl ağlayacağımı bilmek istedim
Hasta bir kalp hissetmek istedim
Bir talihsizlik olup olmadığı önemli değil
Bana merhamet göstermelerini istedim.
Tüm kaprislerim gibi
En acı üzüntü beni sardı
Hatırlamak bile istemediğim biriydi.
Onu en çok sevdiğim gün
Bu kadar acıya dayanamadım.
Ve acı içinde delirdim, öldüreceğimi düşündüm.
Macerama burada son verdim.
Benim zevkim için kaybetmek, benim büyük mutluluğum
Ve bugün şansla kumar oynamadığını biliyorum.
Geldiğimiz gibi yaşamak zorundayız.