Pedro Suarez-Vertiz — Mi Auto Era Una Rana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Suarez-Vertiz adlı sanatçının "Mi Auto Era Una Rana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no tengo mucho dinero,
tengo un auto colosal,
ella se escurre por las calles montaosas
escapandose y dejandose atrapar.
Nos fiumos para el cementerio,
tire el asiento para atras,
a ver mi amor quisiera ver en carne viva
aquellas piernas que toque en la oscuridad.
CORO
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Yo no soy el hombre de acero,
yo soy un hombre de verdad,
mis ojos de mi cara se salieron
y de boca me clave en el huracan.
Casi llegando al mismo cielo,
ella dejo de respirar,
se desnudo entera en el asiento trasero,
se sento en mi y no dejo de cabalgar.
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Puse un cassette de Janis Joplin,
subi el volumen mucho mas,
entro una luz incandescente, ella me dijo
los marcianos nos vinieron a llevar.
Baje del autocon cuidado,
se me acerco un verde seor,
disculpe jefe, no me lleve soy cantante
y le prometo hablar de usted en esta cancion.
Mi auto era una rana, saltaba oyendo blues,
mi auto era una rana, saltaba oyendo blues.
Şarkı sözü çevirisi
O kadar param yok.,
Devasa bir arabam var.,
dağ sokaklarında koşuyor
kaçmak ve yakalanmak.
Mezarlığa düştük.,
koltuğu geri çekin,
aşkımı görmek için canlı ette görmek istiyorum
karanlıkta dokunduğun bacaklar.
KORO
Arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı,
arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı.
Çelik adam değilim,
Ben gerçek bir erkeğim.,
gözlerim yüzümden çıktı
ve ağzım kasırganın içindeydi.
Neredeyse aynı gökyüzüne ulaşıyor,
nefes almayı kesti ,
o gets çıplak tüm içinde the backseat,
o bana oturur ve ben at sürmeyi bırakmam.
Arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı,
arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı.
Janis Joplin kasetini koydum.,
Sesi çok daha fazla açtım,
Bir akkor ışığa girdim, bana söyledi
Marslılar bizi almaya geldi.
Kendini keseceksin olsun,
Yeşil bir seor'a yaklaşıyorum,
afedersiniz patron, beni almayın ben bir şarkıcıyım
ve bu şarkıda senin hakkında konuşacağıma söz veriyorum.
Arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı,
arabam mavileri duymak için Zıplayan bir kurbağaydı.