Pedro The Lion — Secret Of The Easy Yoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro The Lion adlı sanatçının "Secret Of The Easy Yoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i could hear the church bells ringing
they pealed aloud your praise
the member’s faces were smiling
with their hands outstretched to shake
it’s true they did not move me my heart was hard and tired
their perfect fire annoyed me i could not find you anywhere
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
the devoted were wearing bracelets
to remind them why they came
some concrete motivation
when the abstract could not do the same
but if all that’s left is duty, i’m falling on my sword
at least then, i would not serve an unseen distant lord
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
if this only a test
i hope that i’m passing, cuz i’m losing steam
but i still want to trust you
peace be still (x3)
Şarkı sözü çevirisi
kilise çanlarının çaldığını duyabiliyordum.
onlar yüksek sesle övgü pealed
üyenin yüzleri gülümsüyordu
ellerini sallamak için uzanmış
beni hareket ettirmedikleri doğru, kalbim sert ve yorgundu.
onların mükemmel ateşi beni rahatsız etti, seni hiçbir yerde bulamadım.
birisi bana bu hikayeyi anlatabilir mi
günahkarlar sonbahardan fidye
seni hala hiç görmedim ve bir gün
seni hiç sevmiyorum
sadık bilezikler giyiyordu
neden geldiklerini hatırlatmak için.
bazı somut motivasyon
soyut aynı şeyi yapamadığında
ama geriye kalan tek şey görevse, kılıcımın üzerine düşüyorum.
en azından o zaman, görünmeyen uzak bir lord'a hizmet etmem.
birisi bana bu hikayeyi anlatabilir mi
günahkarlar sonbahardan fidye
seni hala hiç görmedim ve bir gün
seni hiç sevmiyorum
eğer bu sadece bir testse
umarım geçerim, çünkü buhar kaybediyorum
ama yine de sana güvenmek istiyorum.
barış hala (x3)