Pedro The Lion — Transcontinental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro The Lion adlı sanatçının "Transcontinental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Engine severs lower legs.
I feel my bruised heart beating.
Spinal cord remains intact, still sending and receiving.
Lying back on shoulder blades, the cargo rushing past.
Missing limbs beneath the cars, twitching on the tracks.
Click Clack now handicapped.
North Am Transcontinental.
I remember, as I bleed, certain tails of bravery.
A man whose legs were crushed beneath a fallen evergreen tree.
He decided he would chop them off above the knee.
Sacrificing shins and feet, to make his torso free.
The luxury of having been spared the hard part
you’d think would be enough for me to pull this off.
But I’m left to bleed to death, now all the man I’ve ever been.
North Am Transcontinental.
Şarkı sözü çevirisi
Motor alt bacakları keser.
Yaralı kalbimin attığını hissediyorum.
Omurilik bozulmadan kalır, hala gönderme ve alma.
Sırt üstü omuz bıçaklarına yaslanırken, kargo geçti.
Arabaların altında kayıp uzuvlar, raylarda seğiriyor.
Click clack şimdi engelli.
Kuzey Kıtalararası Duyuyorum.
Kanarken, bazı cesaret kuyruklarını hatırlıyorum.
Düşen yaprak dökmeyen bir ağacın altında bacakları ezilmiş bir adam.
Onları dizlerinin üstünde kesmeye karar verdi.
İncik ve ayak feda, gövde ücretsiz yapmak.
Zor kısmından kurtulmuş olmanın lüksü
bu işi halletmem için yeterli olacağını düşünüyorsun.
Ama kan kaybından öleceğim, şimdi olduğum kadar adamım.
Kuzey Kıtalararası Duyuyorum.