Peer Günt — Down By The Shadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peer Günt adlı sanatçının "Down By The Shadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m alone at the crossroads
With shadows around me
I’ve come such a long way
But I’m nowhere bound
He was so near me
But I didn’t see
That he tried to reach me
And that he needed me
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
All those mean words
I never meant to say
All those good times
I let slip away
I wept your tears
They’re whipping my my soul
But I tried to look like
Like I didn’t know
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
Alone at the crossroads
With shadows around me
I’ve come such a long way
But I’m nowhere bound
He was so near me
But I didn’t, but I didn’t see
That he tried to reach me
And that you needed me
I saw your face
I knew your name
And down by the shadows
I lost you in the rain
I lost you in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Kavşakta yalnızım.
Çevremdeki gölgelerle
Çok uzun bir yoldan geldim
Ama hiçbir yere bağlı değilim
Bana bu kadar yakın olduğunu
Ama ben görmedim
Bana ulaşmaya çalıştığını.
Ve bana ihtiyacı olduğunu
Yüzünü gördüm
Adını biliyordum
Ve gölgelerin altında
Seni yağmurda kaybettim.
Tüm bu kötü sözler
Asla söylemek istemedim.
Tüm bu güzel zamanlar
Elimden kayıp gitmesine izin verdiğim
Gözyaşlarını ağladım.
Ruhumu kırbaçlıyorlar.
Ama öyle görünmeye çalıştım.
Bilmediğim gibi
Yüzünü gördüm
Adını biliyordum
Ve gölgelerin altında
Seni yağmurda kaybettim.
Kavşakta yalnız
Çevremdeki gölgelerle
Çok uzun bir yoldan geldim
Ama hiçbir yere bağlı değilim
Bana bu kadar yakın olduğunu
Ama görmedim, ama görmedim
Bana ulaşmaya çalıştığını.
Ve bana ihtiyacın olduğunu
Yüzünü gördüm
Adını biliyordum
Ve gölgelerin altında
Seni yağmurda kaybettim.
Seni yağmurda kaybettim.