Peetie Wheatstraw — Johnnie Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peetie Wheatstraw adlı sanatçının "Johnnie Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
July 20, 1935, Chicago Vocalion 03 155
Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album
Allego Classic Blues CBL 200 037
The women all ravin'
Aout Johnnie in this town
Women all ravin'
About Johnnie in this town
An he got something
Woo-well-well, make the women clown
(piano)
He made them laugh
An he made them cry
He made them laugh
An he made them cry
He have a sweet way of lovin'
Woo-well-well, an that’s the reason why
(piano & guitar)
He got something
That will make them clown
He now got something
That will make them clown
Well-now, an he made one woman
Now jump overboard and drown
(piano & guitar)
Don’t never tell
What the Johnnie man can do Please, don’t never tell
What the Johnnie man can do Because that will make other women
Ooo-well, now want to clown over him, too.
Şarkı sözü çevirisi
20 Temmuz 1935, Chicago Vocalion 03 155
Albüm: Peetie Wheatstraw Essentials Albümü
Allego klasik blues CBL 200 037
Tüm kadınlar çıldırıyor
Bu şehirde Aout Johnnie
Kadınlar tüm ravin'
Bu şehirde Johnnie hakkında
Bir şey var
Woo-well-well, kadınları Palyaço yap
(piyanocu)
Onları güldürdü o
Ve onları ağlattı
Onları güldürdü o
Ve onları ağlattı
Sevmenin tatlı bir yolu var.
Woo-well-well, an bu yüzden
(piyano ve gitar)
Bir şey var
Bu onları Palyaço yapar
Şimdi bir şey var
Bu onları Palyaço yapar
Eh-şimdi, bir kadın yaptı
Şimdi denize atla ve boğul
(piyano ve gitar)
Hiç söyleme
Johnnie man ne yapabilir lütfen, asla söyleme
Johnnie adam ne yapabilir, çünkü bu diğer kadınları yapacak
Ooo-eh, şimdi de onun üzerinde Palyaço olmak istiyorum.