Peetie Wheatstraw — Sleepless Nights Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peetie Wheatstraw adlı sanatçının "Sleepless Nights Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, let me tell you
I’d like to see my baby, now
I said, let me tell you
I like to see my baby, now
I bet I’d wanna see her
Hoo, Lordy, you don’t know how
Well, I know my little woman
She can’t sleep at night
Woo-hoo-umm
Know my sweet woman
She can’t sleep at night, mm Well, now she’s got it in her mind
That her man gon' treat her right
Pretty babe, pretty baby
You may look for me most any day
Pretty baby
May look for me most any day
Well, really doesn’t matter
Hoo-ooo, I ain’t gon' tarry away
Now, how would you feel
Babe, now might come home today?
Well now, how would you feel
Baby, if I come home today?
You wouldn’t have no time, little mama
We’ll pass the time away
Hoo-hoo-ooo, look for me tomorrow
I’ll be home, I’m sure
Look for me tomorrow
Babe, now I will be home, I’m sure
I want you to hug and kiss me baby
Now, when I come walkin' in yo' door.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, ben size söyleyeyim
Şimdi bebeğimi görmek istiyorum.
Dedim sana söyleyeyim
Bebeğimi görmek istiyorum, şimdi
İster görürdüm eminim
Tanrım, nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Küçük kadınımı tanıyorum.
Geceleri uyuyamıyor
Woo-hoo-umm
Tatlı kadınımı tanı
Geceleri uyuyamıyor, mm, şimdi aklında bu var
Erkeğinin ona doğru davranacağını
Güzel bebeğim, güzel bebeğim
Benim için en herhangi bir gün olabilir mi
Güzel bebek
Neredeyse her gün beni arayabilir
Eh, pek de önemi yok
Hoo-ooo, uzaklara gitmeyeceğim.
Şimdi, nasıl hissederdin
Bebeğim, bugün eve gelebilir misin?
Peki şimdi, nasıl hissederdin
Bebeğim, bugün eve gelirsem?
Zamanın olmazdı, küçük anne.
Dışarıda zaman geçireceğiz
Hoo-hoo-ooo, yarın beni ara
Evde olacağım, eminim.
Yarın bana bak
Bebeğim, şimdi evde olacağım, eminim
Sarılmanı ve beni öpmeni istiyorum bebeğim
Şimdi, kapıdan içeri girdiğimde.