Peggy Lee — Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gotta have heart
All you really need is heart
When the odds are saying you’ll never win
That’s when the grin should start
You gotta have hope
Mustn’t sit around and mope
Nothing’s half as bad as it may appear
Wait’ll next year and hope
When your luck is battin' zero
Get your chin up off the floor
Mister, you can be a hero
You can open any door
There’s nothing to it But to do it
You’ve gotta have heart
Miles and miles and miles of heart
Oh, it’s fine to be a genius, of course
But keep that old horse before the cart
First, you gotta have heart
We’re so happy that we’re hummin'
That’s the hearty thing to do
'Cause we know our ship will come in So it’s ten years overdue
So what the heck’s the use of cryin'
Why should we curse
Things can only get better
`Cause they can’t get worse
And to add to it We’ve got heart
We’ve got heart
We’ve got heart
We’ve got heart
All you really need is heart
When the odds are sayin' you’ll never win
That’s when the grin should start
We’re so happy that we’re laughin'
That’s the hearty thing to do So we ain’t been autographin'
'Cept to sign an I.O.U.
We’ve got heart
Miles 'n miles n' miles of heart
Oh, it’s fine to be a genius of course
But keep that old horse before the cart
Who minds those pop bottles flyin'?
The hisses and the boos
The team has been consistent
Yeah, we always lose
But we’re laughin'
'Cause we’ve got heart
We’ve got heart
We’ve got heart
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin olmalı.
Gerçekten ihtiyacın olan tek şey kalp
Şansınız asla kazanamayacağınızı söylediğinde
İşte o zaman sırıtış başlamalı
Umut olmalı
Oturup üzülmemelisin.
Hiçbir şey göründüğü kadar kötü değildir
Gelecek yıl bekleyeceğim ve umut edeceğim
Şansın sıfır olduğunda
Çeneni yerden Kaldır.
Bayım, kahraman olabilirsiniz.
Herhangi bir kapıyı açabilirsiniz
Bunu yapmaktan başka bir şey yok
Kalbin olmalı.
Miles and miles and miles of heart
Oh, bir dahi olmak güzel, tabii ki
Ama o eski ATI arabanın önünde tut.
İlk olarak, kalbin olmalı
Mırıldandığımız için çok mutluyuz.
Bu yapılacak en içten şey
Çünkü gemimizin geleceğini biliyoruz, bu yüzden on yıl gecikti.
Ben kahrolası ağlıyor neye yarar
Neden lanetleyelim
İşler daha iyiye gidecek
Çünkü daha kötüye gidemezler.
Ve buna ek olarak, bir kalbimiz var
Bizim de kalbimiz var
Bizim de kalbimiz var
Bizim de kalbimiz var
Gerçekten ihtiyacın olan tek şey kalp
Şansınız asla kazanamayacağınızı söylediğinde
İşte o zaman sırıtış başlamalı
Güldüğümüz için çok mutluyuz.
Bu en içten şey, imzalamamamız için.
Bir I. O. U imzalamak dışında.
Bizim de kalbimiz var
Miles' n miles n ' miles of heart
Oh, tabii ki bir dahi olmak güzel
Ama o eski ATI arabanın önünde tut.
Şu şişelerin uçmasına kim aldırır ki?
Tıslama ve boos
Takım tutarlı olmuştur
Evet, hep kaybederiz.
Ama gülüyoruz
Ettik çünkü kalbi var
Bizim de kalbimiz var
Bizim de kalbimiz var