Peggy Lee — I Feel It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "I Feel It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Feel It, you know I do, love
I have never felt such true love
Violins keep comin' through, love
Dee dee, en dee dee, en dee, en dee dee
I Feel It when you’re around, love
And my heart begins to pound, love
Then I hear the trumpets sound, love
Ba bup, pada bup, pada um pada
Right from the beginning
I could hear the melody, so Right from the beginning
Like a hit song’s got to be
I Feel It, can’t keep from singing
Of the joy your love is bringing
All the bells, the bell’s are ringing
Bong, bong pedong, bong abong, adong dong
Ba bup, pada bup, pada um pada
Right from the beginning
We were making harmony so Right from the beginning
Growing like a symphony
A violin’s, trumpet’s playing
Now, the whole darn band is saying
Love, oh, it’s love, yes it’s love, really love
I Feel It, you know I do, love
I Feel It, I Feel It’s true love
I Feel It, you’re comin' through, love
I Feel It, I Feel It, I Feel It, I Feel It
Şarkı sözü çevirisi
Bunu hissediyorum, biliyorsun, seviyorum
Hiç bu kadar gerçek bir aşk hissetmemiştim.
Kemanlar gelmeye devam ediyor, aşkım.
Dee dee, en dee dee, en dee, en dee dee
Sen yanındayken hissediyorum, aşkım.
Ve kalbim çarpmaya başlıyor, aşk
Sonra trompetlerin sesini duyuyorum, aşkım
Ba bup, pada bup, pada um pada
En başından beri
Melodiyi duyabiliyordum, bu yüzden en başından beri
Bir hit şarkının olması gerektiği gibi
Hissediyorum, şarkı söylemekten alıkoyamıyorum
Sevginin getirdiği sevinç hakkında
Tüm çanlar, çanlar çalıyor
Bong, Bong pedong, Bong abong, adong dong
Ba bup, pada bup, pada um pada
En başından beri
En başından beri uyum sağlıyorduk.
Bir senfoni gibi büyüyor
Bir keman, trompet çalıyor
Şimdi, tüm lanet olası grup şöyle diyor:
Aşk, oh, bu aşk, evet bu aşk, gerçekten aşk
Bunu hissediyorum, biliyorsun, seviyorum
Bunu hissediyorum, gerçek aşk olduğunu hissediyorum
Hissediyorum, başarıyorsun, aşkım.
Hissediyorum, Hissediyorum, Hissediyorum, Hissediyorum