Peggy Lee — Lets Do it Lets Fall in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "Lets Do it Lets Fall in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Birds do it, bees do it Even educated fleas do it Let’s do it, let’s fall in love
In Spain, the best upper sets do it Lithuanians and Latts do it Let’s do it, let’s fall in love
The Dutch in old Amsterdam do it Not to mention the Fins
Folks in Siam do it — think of Siamese twins
Some Argentines, without means, do it People say in Boston even beans do it Let’s do it, let’s fall in love
Romantic sponges, they say, do it Oysters down in oyster bay do it Let’s do it, let’s fall in love
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it Even lazy jellyfish, do it Let’s do it, let’s fall in love
Electric eels I might add do it Though it shocks em I know
Why ask if shad do it — Waiter bring me
«shad roe»
In shallow shoals English soles do it Goldfish in the privacy of bowls do it Let’s do it, let’s fall in love
Transcribed (from the stated recording) by Todd Peach
Other verses I’ve seen in print follow:
In old Japan, all the Japs do it Up in Lapland little Laps do it Let’s do it, let’s fall in love
The chimpanzees in the zoos do it Some courageous kangaroos do it Let’s do it, let’s
fall in love
I’m sure giraffes on the sly do it Even eagles as they fly do it Let’s do it, let’s fall
in love
Electric eels I might add do it Though it shocks em I know
Why ask if shad do it — garcon de
«shad roe»
The world admits bears in pits do it Even Pekingeses at the Ritz do it Let’s do it, let’s
fall in love
The royal set sans regret did it And they considered it fun
Marie Antoinette did it —
with or without Napoleon
Şarkı sözü çevirisi
Kuşlar bunu yapar, arılar bunu yapar, hatta eğitimli pire bunu yapar, hadi yapalım, aşık olalım
İspanya'da, en iyi üst setler bunu yapar Litvanyalılar ve Latts bunu yapar hadi yapalım, aşık olalım
Eski Amsterdam'daki Hollandalılar yüzgeçlerden bahsetmiyor.
Siam'daki insanlar bunu yapıyor-Siyam ikizlerini düşünün
Bazı Arjantinliler, para olmadan, bunu yapıyorlar, insanlar Boston'da fasulye bile yapıyorlar, Hadi yapalım, aşık olalım
Romantik süngerler, diyorlar ki, yap istiridye koyunda istiridye yap hadi yapalım, aşık olalım
Soğuk Cape Cod istiridyeleri, arzularına rağmen, tembel denizanası bile yap, yap, yapalım, aşık olalım
Elektrik yılan balığı ben biliyorum em şoklar olsa bunu ekleyebilirsiniz
Neden shad bunu yapsın diye soruyorsun — garson beni getir
"shad Karaca»
Sığ sürülerde İngiliz tabanları bunu yap akvaryum balığı kaselerin mahremiyetinde yap hadi yapalım, aşık olalım
Todd Peach tarafından transkripsiyon (belirtilen kayıttan)
Baskıda gördüğüm diğer ayetler takip ediyor:
Eski Japonya'da, tüm Japonlar lapland'da bunu yapar küçük turlar bunu yapar hadi yapalım, aşık olalım
Hayvanat bahçesinde şempanzelerin Bazı cesur kanguru Yapalım şunu yap, hadi
aşık olmak
Eminim zürafalar kurnazca bunu yaparlar, hatta Kartallar uçarken bunu yaparlar, hadi yapalım, düşelim
aşık
Elektrik yılan balığı ben biliyorum em şoklar olsa bunu ekleyebilirsiniz
Neden shad bunu sormak-garcon de
"shad Karaca»
Dünya çukurlara ayılar Bile ritz'de Yapalım şunu yap, hadi itiraf Pekingeses
aşık olmak
Kraliyet seti sans pişmanlık yaptı ve eğlenceli olduğunu düşündüler
Marie Antoinette yaptı —
Napolyon ile veya olmadan