Peggy Lee — The Siamese Cat Song/What's Going On Down There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peggy Lee adlı sanatçının "The Siamese Cat Song/What's Going On Down There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are Siamese if you please
We are Siamese if you don’t please
Now we lookin' over our new domicile
If we like we stay for maybe quite a while
Do you seeing that thing swimming 'round and 'round?
Maybe we could reaching in and make it drown
If we sneaking up upon it carefully
There will be a head for you, a tail for me
Do you hear what I hear?
Purr… A baby cry!
Where we finding baby there are milk nearby
If we look in baby buggy there could be
Plenty milk for you and also some for me
Şarkı sözü çevirisi
Biz Siyam eğer lütfen
Biz Siyamız.
Şimdi yeni konut üzerinde arayacağız
Eğer istersek, belki bir süre kalırız.
Bu şeyin 'yuvarlak 've' yuvarlak yüzdüğünü görüyor musun?
Belki uzanıp boğulmasını sağlayabiliriz.
Eğer dikkatli bir şekilde gizlice yaklaşırsak
Senin için bir kafa, benim için bir kuyruk olacak
Benim duyduklarımı duyuyor musun?
Mırıldanmak ... bir bebek ağlaması!
Bebeği bulduğumuz yerde yakınlarda süt var
Bebek arabasına bakarsak, orada olabilir
Senin için bol miktarda süt ve benim için de biraz