Pegi Young — Fake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pegi Young adlı sanatçının "Fake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Were I to leave you
Would you miss me?
Come and kiss me
Then let me go
It’s only heartache, I know
We go so fast
Now go so slow…
Can I be here
And not leave here
With a pocketful of blues?
It’s only that I’m feeling, used up
It’s only that I’m feeling used
I can fake it, but
Can we make it?
Can you take it if I leave?
I wonder
Do you believe in me?
I wonder
Do you believe in me at all?
I’m so scared now
Don’t want to be afraid
Of the empty road ahead
There’s a lonely, unmade bed
With echoes, of the words you said to me
Echoes of the words you said in my head
Were I to leave you
Would you miss me?
Come and kiss me
Then let me go
It’s only heartache I know
I’m just a half, make me whole…

Şarkı sözü çevirisi

Seni terk edecek miydim
Beni özler misin?
Gel ve öp beni
O zaman bırak gideyim.
Sadece gönül yarası, biliyorum.
Çok hızlı gidiyoruz
Şimdi çok yavaş git…
Gelebilir miyim
Ve burada bırakmayın
Bir avuç blues ile mi?
Sadece kendimi kullanılmış hissediyorum.
Sadece kendimi kullanılmış hissediyorum.
Numara yapabilirim ama ...
Bunu yapabilir miyiz?
Ben Gidersem alabilir misin?
Merak ediyorum
Bana inanır mısın?
Merak ediyorum
Bana hiç inanır mısın?
Şimdi korkuyorum
Korkmak istemiyorum
Önümüzde boş bir yol var
Yalnız, yapılmamış bir yatak var
Bana söylediğin kelimelerin yankıları ile
Kafamda söylediğin kelimelerin yankıları
Seni terk edecek miydim
Beni özler misin?
Gel ve öp beni
O zaman bırak gideyim.
Bu sadece kalp ağrısı biliyorum
Ben sadece bir yarıyım, beni bütün yap…