Pelle Carlberg — Crying All the Way to the Pawnshop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pelle Carlberg adlı sanatçının "Crying All the Way to the Pawnshop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I didn’t have bad luck
I’d have no luck at all
No luck at all
If I couldn’t sing, if I couldn’t sing
I’d probably make decent money
Crying all the way
To the pawnshop and I pray
For my superficial gene to clam down
Trying not to buy
Quite as many under eye creams
I’m crying all the way to the pawnshop
When my dad was my age
He had a big wage
A summerhouse, French holidays
Crying all the way to the pawnshop…
Water and noodles
No-good-nappies for the kids
Two thousand arguments
About an empty fridge
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kötü şansım olmasaydı
Hiç şansım olurdu
Hiç şans yok
Eğer şarkı söyleyemezsem, eğer şarkı söyleyemezsem
Muhtemelen iyi para kazanırdım
Tüm yol boyunca ağlıyor
Rehinciye ve dua ediyorum
Yüzeysel genimin aşağı inmesi için
Satın almamaya çalışıyorum
Göz altı kremleri kadar
Rehinci dükkanına kadar ağlıyorum.
Babam benim yaşımdayken
Büyük bir maaşı vardı.
Bir yazlık, Fransız tatilleri
Rehinci dükkanına kadar ağlıyor…
Su ve erişte
Çocuklar için iyi olmayan bebek bezleri
İki bin argüman
Boş bir buzdolabı hakkında