Pena Branca e Xavantinho — Oração de Camponês şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pena Branca e Xavantinho adlı sanatçının "Oração de Camponês" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meu lugar é um recanto de beleza
A Natureza que medeu como presente
Finquei meu rancho lá na beira do caminho
Junto a um corguinho de água limpinha
E corrente
Tirei o mato e acariciei a terra
Boa semente eu plantei naquele chão
E fiz pedido a minha Santa Padroeira
Prá não deixar faltar a chuva no Sertão
O tempo passa e a luta não termina
A chuva fina continua com seu véu
Igual a eu, outro roceiro agradece
Deus nas alturas, e os milagres do céu
Um manto verde tomou conta do roçado
Formou-se um quadro, no azul da imensidão
E na certeza de uma colheita farta
De tudo aquilo que plantei com minhas mãos
E para o ano a labuta continua
Lavrando a terra com carinho e devoção
Eu agradeço a minha Santa Padroeira
Que não deixou faltar a chuva no Sertão
O tempo passa e a luta não termina
A chuva fina continua com seu véu
Igual a eu, outro roceiro agradece
Deus nas alturas, e os milagres do céu
Şarkı sözü çevirisi
Benim yerim bir güzellik köşesi
Bir hediye olarak ölçülen doğa
Çiftliğimi yol kenarında koştum.
Temiz su corguinho yanında
Ve akım
Çalıyı çıkardım ve zemini okşadım
O toprağa iyi bir tohum ektim
Ve koruyucu azizime sordum
Pra hinterlandında yağmur kaçırmayın
Zaman geçiyor ve kavga bitmiyor
İnce yağmur perdesiyle devam ediyor
Benim gibi, başka bir roceiro teşekkürler
Yüce Tanrı ve cennetin mucizeleri
Yeşil bir manto dönen devraldı
Sınırsızlığın mavisinde bir çerçeve oluşturuldu
Ve zengin bir hasatın kesinliği içinde
Ellerimle diktiğim her şeyden
Ve yıl boyunca emek devam ediyor
Sevgi ve özveri ile arazi çiftçilik
Koruyucu azizime teşekkür ediyorum
Kim hinterlandda yağmur kaçırmadı
Zaman geçiyor ve kavga bitmiyor
İnce yağmur perdesiyle devam ediyor
Benim gibi, başka bir roceiro teşekkürler
Yüce Tanrı ve cennetin mucizeleri