Penetration — New Recruit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Penetration adlı sanatçının "New Recruit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said he wanted to be a good soldier
He said he wanted to fight — be a hero
Military costumes
In the magazines
Marching to the drums
Make real his wildest dreams
Its so dramatic-
We’ll lead you to victory
Its so exciting
Don’t want to turn back now
Forward into battle
Face the enemy
Young ambitious men go marching
Onto victory
So far away — fire away!
The blazing colours of battle attracted
He’ll win a medal for his victory
Aiming at the front line
He is not afraid
Shooting at the men
Like ducks upon a range
He said he wanted to be a great soldier
He said he wanted to fight like his heroes
When you take the sunshine
You must take the rain
When you kill the wrong man
You must take the blame
So far away — fire away!
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir asker olmak istediğini söyledi.
Savaşmak istediğini söyledi-bir kahraman olmak
Askeri kostümler
Dergilerde
Davullara doğru yürüyor
En çılgın hayallerini gerçeğe dönüştür
Bu çok dramatik-
Seni zafere götüreceğiz.
Bu çok heyecan verici
Şimdi geri dönmek istemiyorum
Savaşa devam et
Düşmanla yüzleş
Genç hırslı erkekler yürüyüşe çıkıyor
Zafer üzerine
Çok uzak - ateş et!
Savaşın yanan renkleri çekti
Zaferi için Madalya kazanacak.
Ön çizgiyi hedeflemek
O korkmuyor
Adamlara ateş etmek
Bir aralıktaki ördekler gibi
Büyük bir asker olmak istediğini söyledi.
Kahramanları gibi savaşmak istediğini söyledi.
Güneş ışığını aldığında
Yağmuru almalısın.
Yanlış adamı öldürdüğünde
Suçu üstlenmelisin.
Çok uzak - ateş et!