Penny McLean — Circle of Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Penny McLean adlı sanatçının "Circle of Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Circle of flames
Circle of flames
Circle of flames
Circle of flames
Is this real, babe
Or just a fantasy?
What I feel, babe
Is stronger, stronger than me
Maybe it’s right, babe
Maybe it’s wrong
No use to fight, babe
There’s no way, no way to run
I’m standing in a circle of flames
My heart is called upon for joy and pain
And burning desire
This girl’s on fire
I’m standing in a circle of flames
I look at you and found myself in chains
In a circle of fire
Burning higher and higher
Is it love, babe
Or will you make me cry?
If you leave me
I know I’m gonna die
Is it right, babe
Or do I ask for too much?
Don’t need no answer
Just let me feel your touch
I’m standing in a circle of flames
My heart is called upon for joy and pain
And burning desire
This girl’s on fire
I’m standing in a circle of flames
I look at you and found myself in chains
In a circle of fire
Burning higher and higher
Circle of flames
Circle of flames
Circle of flames
Circle of flames
Is it true, babe
Or just a fantasy?
Is it love, babe
Or the devil, the devil in me?
If it’s a dream, babe
I don’t wanna be away
If it’s a trap, baby
I don’t want to escape
I’m standing in a circle of flames
My heart is called upon for joy and pain
And burning desire
This girl’s on fire
I’m standing in a circle of flames
I look at you and found myself in chains
In a circle of fire
Burning higher and higher
Şarkı sözü çevirisi
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Bu gerçek mi, bebeğim
Ya da sadece bir fantezi?
Ne hissediyorum bebeğim
Benden daha güçlü, daha güçlü
Belki de doğrudur, bebeğim.
Belki de yanlıştır.
Dövüşmeye gerek yok bebeğim.
Çalıştırmak için hiçbir şekilde, hiçbir yolu yok
Alevler çemberinde duruyorum.
Kalbim neşe ve acı için çağrılır
Ve yanan arzu
Bu kız yanıyor.
Alevler çemberinde duruyorum.
Sana bakıyorum ve kendimi zincirlerde buldum.
Ateş çemberinde
Daha yüksek ve daha yüksek yanma
Bu aşk mı, bebeğim
Ya beni ağlatmak olur mu?
Eğer beni terk edersen
Ben biliyorum ölecek
Doğru mu bebeğim?
Yoksa çok mu istiyorum?
Cevaba gerek yok
Sadece dokunuşunu hissetmeme izin ver
Alevler çemberinde duruyorum.
Kalbim neşe ve acı için çağrılır
Ve yanan arzu
Bu kız yanıyor.
Alevler çemberinde duruyorum.
Sana bakıyorum ve kendimi zincirlerde buldum.
Ateş çemberinde
Daha yüksek ve daha yüksek yanma
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Alevler çemberi
Doğru mu bebeğim?
Ya da sadece bir fantezi?
Bu aşk mı, bebeğim
Yoksa içimdeki şeytan mı?
Eğer bu bir rüyaysa, bebeğim
Ben uzakta olmak istemiyorum
Eğer bu bir tuzaksa, bebeğim
Ben kaçmak istemiyorum
Alevler çemberinde duruyorum.
Kalbim neşe ve acı için çağrılır
Ve yanan arzu
Bu kız yanıyor.
Alevler çemberinde duruyorum.
Sana bakıyorum ve kendimi zincirlerde buldum.
Ateş çemberinde
Daha yüksek ve daha yüksek yanma