Pennywise — Competition Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennywise adlı sanatçının "Competition Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Within all of us is the instinct to survive
And to win at any cost
In the fight to stay alive
We fear the foreign cultures
That are different from our own
And make enemies from strangers
Who are just people we don’t know
We fight amongst ourselves
We obliterate ourselves yeah yeah
And we compete until we die
Even though we don’t know why
We believe in ancient lies
We compete until we die
We struggle against each other
To get things in life we need
And even more to give us the status
Which in return will help us breed
We separate ourselves by the color of our skin
And the country where we’re born
And which god we believe in And we compete until we die
We believe these ancient lies
If we could only change our minds maybe then we’d all survive
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin içinde hayatta kalma içgüdüsü var
Ve ne pahasına olursa olsun kazanmak için
Savaşta hayatta kalmak için
Yabancı kültürlerden korkuyoruz
Bu bizimkinden farklı
Ve yabancılardan düşman yapmak
Sadece bilmediğimiz insanlar kim
Kendi aramızda savaşıyoruz.
Kendimizi yok ediyoruz Evet Evet
Ölene kadar ve yarışırız
Nedenini bilmesek bile
Eski yalanlara inanıyoruz
Ölene kadar yarışırız.
Birbirimize karşı mücadele ediyoruz.
Bir şeyler almak için yaşamda ihtiyacımız var
Ve bize statü vermek için daha da fazlası
Ve karşılığında ürememize yardımcı olacak
Kendimizi cildimizin rengine göre ayırıyoruz
Ve doğduğumuz ülke
Ve hangi tanrıya inanırız ve ölene kadar yarışırız
Bu eski yalanlara inanıyoruz
Eğer sadece fikrimizi değiştirebilseydik belki o zaman hepimiz hayatta kalırdık