Pennywise — God Save The USA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennywise adlı sanatçının "God Save The USA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
god you must be kidding me,
i thought this was supposed to be the home of the brave and the free
for you and me but now there’s something wrong
shits been going on to long
never gonna change Theres no way
so i say
whats the CIA?
and the NRA?
they’re all the same
just names are changed
fuck there is no excuse
any way you lose
its all a joke
in the good old U.S.A.
all we need is more factories
pumping filth into the skies (into the skies)
corporate greed and perverted priests
it’s the story of our lives (story of our lives)
and apathy’s the national disease
and there is no end in sight (no end in sight)
God Save the U.S.A.
blame the president,
and say your prayers tonight.
the irony of liberty is no one here is truley free
elections are stolen by greed
the G.O.P.
so watch the nightly news
find out how you’re getting screwed
whatcha gonna do?
there’s no use,
so i say
FUCK the industry,
the aristocracy
they’re all the same
just the names are changed
fuck there is no excuse
any way you lose
its all a joke
in the good old U.S.A.
all we need is more factories
pumping filth into the skies (into the skies)
corporate greed and perverted priests
it’s the story of our lives (story of our lives)
and apathy’s the national disease
and there is no end in sight (no end in sight)
God Save the U.S.A.
blame the president,
and say your prayers tonight.
the government hypocrisy
american idolitry
corperate philosophy
nightly news of tragedy
where no one cares whats right or wrong
heros now are all gone
the freedoms that we all abuse
obituaries front page news
all we need is more factories
pumping filth into the skies (into the skies)
corporate greed and perverted priests
it’s the story of our lives (story of our lives)
and apathy’s the national disease
and there is no end in sight (no end in sight)
God Save the U.S.A.
blame the president,
and say your prayers tonight.
Şarkı sözü çevirisi
dalga geçiyor olmalısın ,
burası cesurların ve özgürlerin evi sanıyordum.
sen ve ben için ama şimdi yanlış bir şey var
bok uzun zamandır devam ediyor
asla değişmeyecek hiçbir yolu yok
ben öyle diyorum
CIA ne?
peki ya NRA?
hepsi aynı
sadece isimler değişti
lanet olsun, mazeret yok
herhangi bir şekilde kaybedersiniz
hepsi bir şaka
eski güzel ABD'de.
tek ihtiyacımız olan daha fazla fabrika
gökyüzüne pislik pompalama (gökyüzüne)
kurumsal açgözlülük ve sapık rahipler
bu hayatımızın hikayesi (hayatımızın hikayesi)
ve ilgisizlik ulusal bir hastalıktır
ve görünürde sonu yok (görünürde sonu yok)
God Save the U. S. A.
Başkanı suçla,
ve bu gece dua et.
özgürlüğün ironisi burada hiç kimse gerçekten özgür değil
seçimler açgözlülük tarafından çalınır
G. O. P.
bu yüzden gece haberlerini izleyin
nasıl becerildiğini Öğren.
ne yapacaksın?
faydası yok ,
ben öyle diyorum
Endüstriyi siktir et,
aristokrasi
hepsi aynı
sadece isimler değişti
lanet olsun, mazeret yok
herhangi bir şekilde kaybedersiniz
hepsi bir şaka
eski güzel ABD'de.
tek ihtiyacımız olan daha fazla fabrika
gökyüzüne pislik pompalama (gökyüzüne)
kurumsal açgözlülük ve sapık rahipler
bu hayatımızın hikayesi (hayatımızın hikayesi)
ve ilgisizlik ulusal bir hastalıktır
ve görünürde sonu yok (görünürde sonu yok)
God Save the U. S. A.
Başkanı suçla,
ve bu gece dua et.
hükümet ikiyüzlülüğü
Amerikan putperestliği
corperate felsefesi
trajediden gece haberleri
kimse neyin doğru ya da yanlış olduğunu umursamıyor
şimdi tüm kahramanlar gitti
hepimizin kötüye kullandığı özgürlükler
ölüm ilanları ön sayfa haberleri
tek ihtiyacımız olan daha fazla fabrika
gökyüzüne pislik pompalama (gökyüzüne)
kurumsal açgözlülük ve sapık rahipler
bu hayatımızın hikayesi (hayatımızın hikayesi)
ve ilgisizlik ulusal bir hastalıktır
ve görünürde sonu yok (görünürde sonu yok)
God Save the U. S. A.
Başkanı suçla,
ve bu gece dua et.