Pennywise — Something Wrong With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pennywise adlı sanatçının "Something Wrong With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to encourage you to believe the tings I do,
fact is something’s wrong inside of me At times I find it hard to see what I really wanna be,
that’s when something snaps inside of me
I was once just like you born without a fuckin' clue and now I live my life
to be free
Live your life, Jesus Christ, trouble in your paradise,
mom and dad, they’re not too proud of me They’re not too proud of me, they’re not too proud of me
I’m never gonna be, it’s so plain to see you are not like me Look at what you’ve done to me, a product of society,
confusion on your face is plain to see
I can’t stand your attitude, think I’m lost, think I’m rude,
your opinion’s invalid to me You don’t like my tatoos, how does this dishonor you,
don’t you know what’s inside of me?
Sick and tired of all the lies, when will you realize I’m proud just being me?
They’re not too proud of me, they’re not too proud of me
I’m never gonna be, it’s so plain to see you are not like me Yeah yeah, I can’t believe, hopeless indecision’s got a hold on me,
yeah yeah, it’s plain to see I’m a product of society,
there’s something wrong with me There’s something wrong with me Never gonna be who you wanna be, you are not like me They’re not too proud of me, they’re not too proud of me
I’m never gonna be, it’s so plain to see you are not like me Yeah yeah, I can’t believe, hopeless indecision’s got a hold on me,
yeah yeah, it’s plain to see I’m a product of society,
there’s something wrong with me There’s something wrong with me Something’s wrong with me
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım şeylere inanmanızı teşvik etmek istiyorum.,
gerçek şu ki, içimde bir şeyler yanlış bazen gerçekten ne olmak istediğimi görmekte zorlanıyorum,
işte o zaman içimde bir şey var
Bir zamanlar senin gibiydim. hiçbir fikrim olmadan doğdum ve şimdi hayatımı yaşıyorum.
özgür olmak
Hayatını yaşa, İsa Mesih, cennette sorun,
annem ve babam, benimle çok gurur duymuyorlar, benimle çok gurur duymuyorlar, benimle çok gurur duymuyorlar
Asla olmayacağım, benim gibi olmadığını görmek çok açık, bana yaptıklarına bak, toplumun bir ürünü,
yüzünüzdeki karışıklık sadece görülebilir
Tavrına dayanamıyorum, kaybolduğumu düşünüyorum, kaba olduğumu düşünüyorum,
fikriniz benim için geçersiz, dövmelerimi sevmiyorsunuz, bu sizi nasıl utandırıyor,
içimde ne olduğunu bilmiyor musun?
Will gurur duyuyorum ben olduğum için fark zaman tüm yalanlar, hasta ve yorgun?
Benimle çok gurur duymuyorlar, benimle çok gurur duymuyorlar
Ben asla olmayacağım, benim gibi olmadığını görmek çok açık Evet Evet, inanamıyorum, umutsuz kararsızlık bana tutunuyor,
Evet, Evet, toplumun bir ürünü olduğumu görmek çok açık.,
benimle ilgili bir sorun var benimle ilgili bir sorun var asla olmak istediğin kişi olmayacaksın, sen benim gibi değilsin benimle çok gurur duymuyorlar, benimle çok gurur duymuyorlar
Ben asla olmayacağım, benim gibi olmadığını görmek çok açık Evet Evet, inanamıyorum, umutsuz kararsızlık bana tutunuyor,
Evet, Evet, toplumun bir ürünü olduğumu görmek çok açık.,
bende bir sorun var bende bir sorun var bende bir sorun var