Pensive Penguin — Acquiesce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pensive Penguin adlı sanatçının "Acquiesce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I was thinking that maybe you would like to
Hold my hand and we can, try to understand this
World together from our, throne of feathers and
From dust imparted yeah we’ll get this started.
Cause if I say the right words
And if I hold my breath… then maybe
All the things we want will acquiesce
And we can click our heels
Yeah we will spin those wheels
And we will fly!
Cause I just want to fly!
Cause I just need to feel alive tonight
So I was hoping that maybe you would like to
Come with me upon this memory,
Yeah I don’t know the answers I don’t
Know the questions but I do know that there is
Something missing.
But if I say the right words
And if I hold my breath… then maybe
All the fears we have will acquiesce
And we can burn unhindered into
Ash and cinders
And then rise!
Like phoenixes we’ll rise!
Cause I just need to feel alive
Sometimes I get so caught inside my head that I forget
It’s only just a dream we’re going
Out tonight I don’t care if it’s right
We’re gonna dance our demons into dust and
Oh ohh oh ohh ohhhhhhh.
Şarkı sözü çevirisi
Belki istersiniz diye düşünüyordum
Elimi tut ve bunu anlamaya çalışalım
Dünya birlikte bizim, tüylerin tahtı ve
Toz kazandırdı evet bu işe başlamış oluruz.
Çünkü doğru kelimeleri söylersem
Ve eğer nefesimi tutarsam ... o zaman belki
İstediğimiz her şey kabul edecek
Ve topuklarımızı tıklayabiliriz
Evet, bu tekerlekleri döndüreceğiz.
Ve uçacağız!
Çünkü sadece uçmak istiyorum!
Çünkü bu gece kendimi canlı hissetmem gerekiyor.
Ben de umuyordum ki belki sen de
Bu anıya benimle gel,
Evet ben cevapları bilmiyorum bilmiyorum
Soruları biliyorum ama orada olduğunu biliyorum
Eksik bir şey.
Ama eğer doğru kelimeleri söylersem
Ve eğer nefesimi tutarsam ... o zaman belki
Sahip olduğumuz tüm korkular kabul edecek
Ve engelsiz bir şekilde yanabiliriz.
Kül ve kül
Ve sonra ayağa kalk!
Anka kuşları gibi yükseleceğiz!
Neden sadece yaşadığımı hissetmeye ihtiyacım var
Bazen kafamın içinde o kadar yakalanıyorum ki unutuyorum
Sadece gidiyoruz, sadece bir rüyaymış
Bu gece ben de bunun doğru olup olmadığını umurumda değil
Şeytanlarımızı toz haline getireceğiz ve
Oh ohh oh ohh ohhhhhhh.