Pentatonix — Natural Disaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pentatonix adlı sanatçının "Natural Disaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart was blowing in the hurricanes,
My heart was blowing in your love, in your love
My heart was flying in tornadoes,
My heart was flying in your love, in your love
You see, I tried. Baby, oh, did I try?
The more I get closer to you
The more I know you just won’t do You see, I tried, girl, you know I tried (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
Oh whoa oh My mind was frozen in the blizzards,
My mind was frozen in your love, in your love
My mind was burnin' in the (wild fire),
My mind was burnin' in your love, in your love
You see, I tried. Baby, you know I tried
But, girl, I hate myself when you’re near
Honey, get up and get out of here
You see, I tried. Darling, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster
My body was shaking in your earthquakes,
You had my body quaking (in your love) from your love (oh, in your love)
My life was drowning in tsunamis,
You pulled me under baby (in your love) with your love, (oh, in your love) with
your love
I’m telling you I tried. Did I ever try?
But in the end I’m broken and hurt
Now I know it’d never work
You see, I tried. Honey, oh, did I try? (oh I tried)
My soul-it died in Armageddon,
My soul-it died from your love, from your love
You’re bringin' these plagues on me,
You brought me to my knees from your love, from your love
You see, I tried. Lord, did I try?
But, girl, you’re rainin' hell on my earth,
I pray to heaven if I’m real worth
You see, I tried. Baby, did I try? (oh, I tried)
But you’re a natural disaster, you’re a natural disaster,
You’re a natural disaster, you’re a natural disaster
You’re a natural disaster…
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim kasırgalarda esiyordu.,
Kalbim senin sevginde, senin sevginde esiyordu
Kalbim kasırgalarda uçuyordu.,
Kalbim senin sevginde uçuyordu, senin sevginde
Gördün mü, denedim. Bebeğim, denedim mi?
Bu sana daha çok yaklaşır
Daha fazla biliyorum, sadece yapmıyorsun, görüyorsun, denedim, kızım, biliyorsun, denedim (oh, denedim)
Ama sen doğal bir felaketsin, doğal bir felaketsin
Oh whoa oh aklım kar fırtınalarında dondu,
Aklım senin sevginde donmuştu, senin sevginde.
Aklım (vahşi ateş) yanıyordu),
Aklım senin sevginde yanıyordu, senin sevginde
Gördün mü, denedim. Bebeğim, denediğimi biliyorsun.
Ama kızım, sen yanındayken kendimden nefret ediyorum.
Tatlım, kalk ve git buradan.
Gördün mü, denedim. Hayatım, denedim mi? (oh, denedim)
Ama sen doğal bir felaketsin, doğal bir felaketsin
Bedenim senin depremlerinde titriyordu.,
Vücudumu (sevginde) sevginden (oh, sevginde) titreştirdin)
Hayatım tsunamilerde boğuluyordu.,
Beni bebeğin altına çektin (sevginde) sevginle, (oh, sevginde)
senin aşkın
Denediğimi söylüyorum. Hiç denedim mi?
Ama sonunda kırıldım ve incindim
Artık bunun işe yaramayacağını biliyorum.
Gördün mü, denedim. Tatlım, denedim mi? (oh, denedim)
Ruhum-Armageddon'da öldü,
Ruhum-aşkından, aşkından öldü
Bu vebaları bana getiriyorsun.,
Aşkından, aşkından beni dizlerimin üzerine getirdin.
Gördün mü, denedim. Tanrım, denedim mi?
Ama kızım, dünyamda cehennem yağmuru yağdırıyorsun.,
Eğer gerçekten değerliysem cennete dua ediyorum
Gördün mü, denedim. Bebeğim, denedim mi? (oh, denedim)
Ama sen doğal bir felaketsin, doğal bir felaketsin,
Sen doğal bir felaketsin, sen doğal bir felaketsin
Sen doğal bir felaketsin.…