Penumbra — Moaning On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Penumbra adlı sanatçının "Moaning On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
His tears are running in the fire,
whose flames are burning his eyes
He’s running on some dusty waves believing
He can’t reach the sea,
lost in silent Height invaded
With a steaming mist and by the wind,
swept away
Sad ephemeral creature,
moaning on earth
His sight gets lost on those immensities
Do you hear the echo of my terrified voice?
Do you hear the echo lost and despaired?
Do you hear the sea screaming its distress?
Do you hear the sea facing my sadness?
His consciousness suddenly realizing
After the peak, the end of humankind,
for ever
Never more tremble faced
with devils disguised in traitor angels
Moving me away of my body sliding on the floor
With my wings ripped by these mortal feeling,
ho I hear some bells ring
In the distance, is it the time of my destiny?
Phantasmagoric monsters
in a crazy dance fascinate me Enchanting me,
I’ve buried my dreams in this oblivion field
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları ateşte akıyor,
kimin alevleri gözlerini yakıyor
Bazı tozlu dalgalarda koşuyor.
Denize ulaşamıyor ,
sessiz Yükseklikte kayıp işgal
# Buğulanmış bir sisle ve rüzgarla # ,
süpürüp atmak
Üzgün geçici yaratık,
yeryüzünde inilti
Onun görme bu immensities üzerinde kaybolur
Korkmuş sesimin yankısını duyuyor musun?
Kayıp ve umutsuzluğun yankısını duyuyor musun?
Denizin acısını çığlık attığını duyuyor musun?
Denizin üzüntüme baktığını duyuyor musun?
Bilinci aniden fark etti
Zirveden sonra, insanlığın sonu,
sonsuza dek
Bir daha asla titremeyin
hain melekler kılığında şeytanlar ile
Beni vücudumdan uzaklaştırıyor, yere kayıyor
Bu ölümlü duygularla kanatlarım yırtıldı,
ho bazı çanların çaldığını duyuyorum
Uzaklarda, kaderimin zamanı mı?
Phantasmagoric canavarlar
çılgın bir dansta beni büyülüyor beni büyülüyor,
Hayallerimi bu unutulma alanına gömdüm.