People Under The Stairs — Earth Travelers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, People Under The Stairs adlı sanatçının "Earth Travelers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no better way to start your day then this
Checking out the supreme two, recover the blitz
That was once in hip-hop, but lately, this shit’s cheap
Every man sound like another look-a-like in the street
And that’s bad, that ain’t nothing to brag and boast about
Get on TV, fake the funk, and show out
Ay-yo, that’s high school shit, niggas need to present
Something like this, hanging with the purpose of kicks
Back hands and fly rhymes, and Thes with the loops
Something lovely for the troop, in a jeep or a coupe
‘Cause its universe-atile, you know the way it was
When everybody enjoy the body rock in the clubs
But, yo, nowadays, it’s either this or it’s that
I rather diss real quick with a baseball bat
The hat stays to the back, and the sack steady burned
The way cool West rocker with stripes to earn
Not the tape you claim, that ain’t the game I play
In the cut, I lay twats and study day-to-day
The masters of the cere- taking care of the crowd
I get cheers when I’m moving, if- yo, if not, they’re booing
It don’t matter, I still do it, strike harder than first
Put everything I been thinking into one long verse
Without a curse, without the bullshit, running it down
They way I do it kinda spooks, spread it over your town
For these Starbuck-niggas running up to the mic
They don’t excite, they bite, going against the rules
Like it’s nothing, but it’s day is coming
And one time, me and Thes’ll be, like, here… laughing and shit…
Don’t pass it up…
Yo, I roughly rearrange, connect text through context, to set a frame
(Alright…) I allow my lyrical campaign through vocal grain
With well-trained thoughts, I spot stains in the fabric of time
With the magic of mind, I fabricate rhyme connections
Then harvest pop culture with old record collections
With soul in our ears, we hear loops they can’t
And free the lost rhythms of indigenous chants
We hip-hop enhanced like banging on lunch tables
Ransacking Radio Shack for RCA cables
Hats with your name sown on at the Swap
Yo, it’s all in our blood, pulled out through red drops
Until we stop, we claim a separation that always has been
Since when Hard Bop broke from Cool Jazz
From the West and manifest the style like Hampton Hawes
As yet, Thes rap-like Gods and show flaws on others
I went from pa’s loop tapes to twenty-four crates
Discovered: history repeats, so I looped beats
Collect loot on the streets, keep the people out of their seats
At shows with the long-handed flows of polysyllabic prose
And No-Doze, administered no sleep
Yo, we come from the Sunset, and that packs heat
You see, the style is westerly, like the winds of change
You see, this style packs heat like things cooked on a range
You see, this range is cultural spare change that’s forgot
Thes-One'll keep the art form hot…
Dedicated… to… every forgotten crew
Dedicated… to… all those Los Angeles crews
Dedicated… to… all the DJs… still doing it from back in the day
Dedicated to South Bronx… Look where we at now, y’all…
Dedicated…
To L.A. (repeated on double delay)
To find out where you fit in, call your recreation office and get behind the
act.
Just for the fun of it!
Who knows?
Inside you, there may be a masterpiece!
Şarkı sözü çevirisi
Güne başlamak için bundan daha iyi bir yol yok
Yüce iki'yi kontrol etmek, blitz'i kurtarmak
Bu bir zamanlar hip-hop'taydı, ama son zamanlarda, bu bok ucuz
Her erkek sokakta başka bir görünüm gibi geliyor
Ve bu kötü, övünecek ve övünecek bir şey değil
Televizyona çık, funk'ı taklit et ve göster
Ay-yo, bu lise boku, zencilerin sunması gereken bir şey
Böyle bir şey, tekmeler amacı ile asılı
Geri eller ve sinek tekerlemeler ve döngüler ile bu
Bir cip ya da bir coupe, asker için güzel bir şey
Çünkü onun evreni-atile, nasıl olduğunu biliyorsun
Herkes kulüplerde vücut kayasının tadını çıkardığında
Ama, yo, bugünlerde, ya bu ya da bu
Yerine beyzbol sopasıyla hızlıca diss ben
Şapka arkada kalır ve çuval sürekli yanar
Çizgili yol serin Batı rocker kazanmak için
İddia ettiğin kaset değil, bu benim oynadığım oyun değil
Kesimde, dangalaklar yatıyordu ve gün-gün çalışma
Cere'nin ustaları-kalabalığın bakımı
Hareket ettiğimde alkış alıyorum, eğer-yo, eğer değilse, o zaman yuhalıyorlar
Önemli değil, hala yapıyorum, ilkinden daha sert vuruyorum
Düşündüğüm her şeyi uzun bir ayete koy
Bir lanet olmadan, saçmalık olmadan, onu aşağı koşuyor
Benim yaptığım gibi ürkütücüler, kasabanın her tarafına yayıyorlar.
Bu Starbuck-zenciler için mikrofona koşuyor
Heyecanlanmıyorlar, ısırıyorlar, kurallara aykırı davranıyorlar
Sanki hiçbir şey değil, ama gün geliyor
Ve bir gün, Ben ve Thes burada... gülüyor ve bok gibi olacağız…
Bu fırsatı kaçırma…
Yo, kabaca yeniden düzenliyorum, metni bağlam üzerinden bağlıyorum, bir çerçeve ayarlamak için
(Tamam...) vokal tahıl yoluyla lirik kampanyaya izin veriyorum
İyi eğitilmiş düşüncelerle, zamanın kumaşındaki lekeleri tespit ediyorum
Zihnin büyüsüyle, kafiye bağlantıları üretiyorum
Sonra eski kayıt koleksiyonları ile Pop kültürünü hasat edin
Kulaklarımızda bir ruhla, duyamayacakları döngüler duyuyoruz
Ve yerli tezahüratların kayıp ritimlerini serbest bırakın
Öğle yemeği masalarında beceriyor gibi hip-hop gelişmiş
RCA kabloları için radio Shack'i yağmalamak
Takas sırasında adınız ekilen şapkalar
Hey, hepsi kanımızda, kırmızı damlalarla çıkarıldı.
Durana kadar, her zaman olan bir ayrılık olduğunu iddia ediyoruz
Ne zamandan beri sert Bop serin Cazdan koptu
Batıdan ve Hampton Hawes gibi tarzı tezahür
Şimdiye kadar, rap benzeri tanrılar ve başkaları üzerinde kusurlar gösteriyorlar
Babamın döngü kasetlerinden yirmi dört kasaya geçtim.
Keşfetti: tarih tekrarlar, bu yüzden ritimleri ilmekledim
Sokaklarda ganimet toplayın, insanları koltuklarından uzak tutun
Çok heceli düzyazı uzun el akışları ile gösterilerde
Ve No-Doze, hiçbir uyku yönetilen
Yo, gün batımından geliyoruz ve bu çok sıcak
Görüyorsunuz, stil Batı, değişim rüzgarları gibi
Görüyorsunuz, bu tarz bir aralıkta pişirilen şeyler gibi ısıyı paketliyor
Görüyorsunuz, bu ürün yelpazesi unutulmuş kültürel bir yedek değişiklik
Thes-one sanat formunu sıcak tutacak…
Her unutulmuş mürettebata adanmıştır.
Tüm bu Los Angeles mürettebatına adanmıştır.
İçin... tüm DJ'ler... hala arkadan yapıyor... özel gün
Güney Bronx'a adanmış ... şu an nerede olduğumuza bakın, hepiniz…
Özel…
Los Angeles'a (çift gecikmeyle tekrarlandı)
Nereye uyduğunuzu öğrenmek için dinlenme ofisinizi arayın ve arkanıza yaslanın.
hareket etmek.
Sadece eğlenmek için!
Kim bilir?
İçinde bir başyapıt olabilir!