Pepe Aguilar — Esta Triste Guitarra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "Esta Triste Guitarra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si ves una flor marchitada en el suelo
Es mi corazon que se muere de celos
Aquel gorrion que suspira en el arbol
Es mi alma que llora si no le haces caso
Si ves por el cielo una blanca paloma
Es mi vida y mi voz
Que te van a decir, lo que yo te quiero
Esa triste guitarra que suena y suena sola en la noche
Es mi voz que te dice no me abandones no me abandones
Esa trise guitarra que llora y llora mientra tu duermes
Es mi alma que quiere volver a verte volver a verte
Si un dia la lluvia acaricia tu cuerpo
No es agua mi amor son tan solo mis besos
Si el sol en la calle calienta tu cara
Son rayos de amor que me salen del alma
Si el aire una tarde alborota tu pelo
No es el viento soy yo que quisiera vivir
En tu pensamiento
Esa triste guitarra que suena y suena sola en la noche
Es mi voz que te dice no me abandones no me abandones
Esa trise guitarra que llora y llora mientra tu duermes
Es mi alma que quiere volver a verte volver a verte
Esa triste guitarra…
Şarkı sözü çevirisi
Yerde solmuş bir çiçek görürseniz
Kıskançlıktan ölen kalbim.
Ağaçta iç çeken Serçe
Eğer dinlemezsen ağlayan ruhum.
Gökyüzünde beyaz bir güvercin görürseniz
Bu benim hayatım ve sesim
Seni sevdiğimi söyleyecekler.
Bu hüzünlü gitar geceleri yalnız geliyor ve geliyor
Beni bırakma, beni bırakma diyen benim sesim.
Sen uyurken ağlayan ve ağlayan trise gitarı
Seni tekrar görmek isteyen ruhum.
Eğer bir gün yağmur vücudunu okşarsa
Bu su değil aşkım sadece öpücüklerim
Sokaktaki güneş yüzünü ısıtıyorsa
Onlar ruhumdan çıkan aşk ışınları
Hava bir öğleden sonra saçınızı üzerse
Yaşamak istediğim rüzgar değil.
Senin düşüncende
Bu hüzünlü gitar geceleri yalnız geliyor ve geliyor
Beni bırakma, beni bırakma diyen benim sesim.
Sen uyurken ağlayan ve ağlayan trise gitarı
Seni tekrar görmek isteyen ruhum.
Bu üzücü gitar…