Pepe Aguilar — Maldito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "Maldito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maldito sea ese día
en que creí la mentira
de que mientras yo te amara
tal vez también me amarías.
Cada quien ama a su forma
deja de amar a su tiempo
malditos sean los días
que vivi dentro de un cuento.
Nunca existió nuestro amor
si yo te amo y tú ya no.
Maldito sea el amor
cuando uno ya no lo siente
para aguantar el dolor
voy apretando los dientes.
Maldito sea el amor
cuando acaba en despedida
primero es como un tesoro
luego se lleva tu vida.
Maldito sean los besos
que viven en mi memoria
maldita sea la mañana
en que acabo nuestra historia.
No importa lo que yo sienta
no importa cuanto te quiera
cuando muere un sentimiento
ya no hay ninguna manera.
Nunca existió nuestro amor
si yo te amo y tú ya no.
Maldito sea el amor
cuando uno ya no lo siente
para aguantar el dolor
voy apretando los dientes.
Maldito sea el amor
cuando acaba en despedida
primero es como un tesoro
luego se lleva tu vida.
Şarkı sözü çevirisi
O gün lanet olsun
yalana inandığımı.
seni sevdiğim sürece
belki sen de beni seversin.
Herkes onun formunu seviyor
Zaman içinde sevmeyi bırak
Lanetli günler
bir hikayede yaşadığımı.
Aşkımız asla var olmadı
Eğer seni seviyorsam ve sen sevmiyorsan.
Lanet aşk
kimse artık hissetmediğinde
acıya katlanmak için
Dişlerini sıkan ediyorum.
Lanet aşk
elveda sona erdiğinde
ilk önce bir hazine gibi
o zaman senin hayatını alır.
Lanet öpücükler
bu benim hafızamda yaşıyor
lanet sabah
hikayemizi bitirdiğim yer.
Ne hissettiğimi önemsemeden
seni ne kadar sevdiğimi olursa olsun
bir duygu öldüğünde
artık hiçbir yolu yok.
Aşkımız asla var olmadı
Eğer seni seviyorsam ve sen sevmiyorsan.
Lanet aşk
kimse artık hissetmediğinde
acıya katlanmak için
Dişlerini sıkan ediyorum.
Lanet aşk
elveda sona erdiğinde
ilk önce bir hazine gibi
o zaman senin hayatını alır.