Pepe Aguilar — Mi Casa de Teja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepe Aguilar adlı sanatçının "Mi Casa de Teja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
TENGO MI CASA DE TEJA DONDE HABITA
MUCHO EL VIENTO TIENE SUS PAREDES
HUECAS MALTRATADAS POR EL TIEMPO,
PERO LO QUE MAS ME PESA
ES QUE TA NO HAY NADIE A DENTRO
EN EL CORRAL QUE TENIA
YA NO SE MIRAN BECERROS
Y DE AQUEL ARBOL QUE HABIA
SOLO QUEDAN UNOS LEÑOS
QUE SE HAN COMVERTIDO EN RUINAS
DONDE HABITAN MIS RECUERDOS
YA NO SE OYE EL RELINCHIDO
DEL CABALLO GARAÑON, YA TAMPOPCO
HAY SEMBRADIOS CON MAIZALES Y FRIJOL,
EL ARADO ESTA VENCIDO Y DEJADO EN UN RINCON,
YA NO SE VEN LAS VEREDAS,
QUE YO TANTO RECORRI LAS TAPO MUY BIEN LA HIERBA,
NADIE PASA POR AHI,
PERO LO QUE MAS ME PESA,
ES QUE YO TAMBIEN ME FUI EN ESA CASA DE TEJA,
CUANTAS COSAS ME PASARON,
Y AUNQUE EXISTIA LA POBREZA.
FUI FELIZ CON MIS HERMANOS,
SI MI DIOS VOLVER ME DEJA,
LA ARREGLARE CON MIS MANOS
(Gracias a juan pablo hidalgo juarez por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
ONUN YAŞADIĞI ÇİNİ EVİM VAR.
RÜZGARIN DUVARLARI VAR
ZAMAN TARAFINDAN HIRPALANMIŞ OYUKLAR,
AMA BENİ EN ÇOK ETKİLEYEN ŞEY NEDİR
İÇERİDE KİMSE YOK.
AĞILDA
ARTIK BUZAĞILARA BAKMIYORLAR.
VE O AĞAÇ
SADECE BİRKAÇ GÜNLÜK KALDI
BU HARABE HALİNE GELDİ
ANILARIMIN YAŞADIĞI YER
ARTIK GICIRTIYI DUYAMIYORSUN.
AT GARANON VE TAMPOPCO
MISIR VE FASULYE İLE TARLALARI VARDIR,
PULLUK DÖVÜLÜR VE BİR KÖŞEDE BIRAKILIR,
ARTIK YOLLARI GÖREMİYORSUN.,
O KADAR İLERİ GİTTİM Kİ ÇİMLERİ ÇOK İYİ ÖRTÜYORUM,
KİMSE ORADAN GEÇEMEZ.,
AMA BENİ EN ÇOK ETKİLEYEN ŞEY NEDİR,
BEN DE TEJA'DAKİ O EVE GİTTİM.,
BANA KAÇ ŞEY OLDU,
VE YOKSULLUK OLMASINA RAĞMEN.
KARDEŞLERİMLE MUTLU OLDUM ,
EĞER TANRI GERİ GELİRSE BANA İZİN VER,
ELLERİMLE TAMİR EDECEĞİM.
(Bu şarkı sözleri için juan Pablo hidalgo juarez'e teşekkürler)