Pepper — Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pepper adlı sanatçının "Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you’ve got a problem with your love affair
if you’ve got a problem with your love affair
cry to someone who cares but don’t cry to me
i was a spent bit of history
but my girl loves her insecurities
i can’t work a 9 to 5
and you don’t seem to realize
what’s on my resume
i grab the microphone and sway it this way
but all you want is to complain
and i’m just tryin' to explain
if you’ve got a problem with your love affair
if you’ve got a problem with your love affair
cry to someone who cares but don’t cry to me don’t cry
i’ve got the bottle empty
i’m holdin' my last 20 down at the corner discount liquor store
its a quick fix recipe
and the basics are not basic for me the more it goes it just seems to say that i’m still tryin' to explain that
if you’ve got a problem with your love affair
if you’ve got a problem with your love affair
cry to someone who cares but don’t cry to me don’t cry
if you’ve got a problem with your love affair
if you’ve got a problem with your love affair
cry to someone who cares but don’t cry to me don’t cry
if you’ve got a problem with your love affair
if you’ve got a problem with your love affair
Şarkı sözü çevirisi
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
umurunda birisi için ağlama benim için ağlama
biraz tarih harcadım.
ama kızım güvensizliklerini seviyor
9'dan 5'e kadar çalışamam.
ve sen farkında değilsin
özgeçmişimde ne var
mikrofonu tutuyorum ve bu şekilde sallıyorum
ama tek istediğin şikayet etmek.
ve ben sadece açıklamaya çalışıyorum
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
beni önemseyen birine ağla ama bana ağlama ağlama
şişe boş var
son 20'mi köşedeki indirimli içki dükkanında tutuyorum.
bu hızlı bir düzeltme tarifi
ve temeller benim için temel değil, daha çok gidiyor, sadece hala bunu açıklamaya çalıştığımı söylüyor gibi görünüyor
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
beni önemseyen birine ağla ama bana ağlama ağlama
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
beni önemseyen birine ağla ama bana ağlama ağlama
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa
eğer aşk ilişkinle ilgili bir sorunun varsa