Peppino di Capri — Let's Twist Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peppino di Capri adlı sanatçının "Let's Twist Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vision d'orage.
Je voudrais pas que tu t'en ailes
La passion comme une ombre
Fallait que j'y succombe
Tu menlacais dans les ruines
Du vieux Rome
A part nous y'a personne
Seul le tonnerre resonne
M'emprisonne, tourbillonne
Comme un ouragan qu'est passé sur moi
L'amour a tout emporté
Dévasté ma vie, des rêves en furie
Qu'on ne peut plus arrêter
Comme un ouragan la tempête en moi
A balayé le passé
Allumé ma vie, c'est un incendie
Vision d'images
D'un voyage qui s'achève
Comme une nuit sans rêve
Une bataille sans trêve
Vaines nuits à Rome,
Ton absence me dévore
Et mon coeur bat trop fort
Ai-je raison ou tort de t'aimer
Tellement fort
Comme un ouragan qu'est passé sur moi
L'amour a tout emporté
Dévasté ma vie, des rêves en furie
Qu'on ne peut plus arrêter
Comme un ouragan la tempête en moi
A balayé le passé
Allumé ma vie, c'est un incendie
Désir, trahir, maudire, rougir
Désir, souffrir, mourir
Pourquoi on ne dit jamais ces choses-là
Un sentiment secret d'accord
Un sentiment qui hurle fort
Comme un ouragan qu'est passé sur moi
L'amour a tout emporté
Dévasté ma vie, des rêves en furie
Qu'on ne peut plus arrêter
Comme un ouragan la tempête en moi
A balayé le passé
Allumé ma vie, c'est un incendie
Comme un ouragan la tempête en moi
A balayé le passe
Allumé ma vie c'est un incendie
Qu'on ne peut plus arrêter
Comme un ouragan qui est passé sur moi
L'amour a tout emporté
Dévasté ma vie des rêves en furie
Qu'on ne peut plus arrêter
Şarkı sözü çevirisi
Fırtına Görüşü.
Gitmeni istemem.
Bir gölge olarak tutku
Ona itaat etmek zorundaydım
Harabelerde yatıyordun.
Eski Roma'dan
BİZDEN başka kimse yok.
Sadece Gök gürültüsü yankılanıyor
Beni hapsetti, döndü
Sanki üzerimden geçen bir kasırga gibi.
Aşk her şeyi aldı
Hayatımı mahvetti, öfke içinde rüyalar
Duramayız artık
Bir kasırga gibi içimdeki fırtına
Geçmişi süpürdü
Hayatımı yaktı, bu bir ateş
Görüntüler Vizyon
Sona eren bir yolculuğun
Rüyasız bir gece gibi
Hiç bitmeyen bir savaş
Roma'da boşuna geceler,
Yokluğunuz beni yutuyor
Ve kalbim çok sert atıyor
Doğru ya da yanlış seni seviyorum ben
Çok yüksek sesle
Sanki üzerimden geçen bir kasırga gibi.
Aşk her şeyi aldı
Hayatımı mahvetti, öfke içinde rüyalar
Duramayız artık
Bir kasırga gibi içimdeki fırtına
Geçmişi süpürdü
Hayatımı yaktı, bu bir ateş
Arzu, ihanet, lanet, allık
Arzu, acı, öl
Neden böyle şeyler söylemiyorsun?
Gizli bir duygu katılıyorum
Yüksek sesle çığlık atan bir duygu
Sanki üzerimden geçen bir kasırga gibi.
Aşk her şeyi aldı
Hayatımı mahvetti, öfke içinde rüyalar
Duramayız artık
Bir kasırga gibi içimdeki fırtına
Geçmişi süpürdü
Hayatımı yaktı, bu bir ateş
Bir kasırga gibi içimdeki fırtına
Geçiş süpürüldü
Hayatımı yaktı bu bir ateş
Duramayız artık
Üzerimden geçen bir kasırga gibi
Aşk her şeyi aldı
Hayallerimin hayatını öfkeyle mahvetti
Duramayız artık